Other MTG cards illustrated by Sidharth Chaturvedi

Trumpeting Carnosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

践踏 当长吼食肉龙进战场时，倾探5。 {2}{R}，弃掉长吼食肉龙：它对目标生物或鹏洛客造成3点伤害。

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Le Sculpteur de tempête ne peut pas être bloqué. Quand le Sculpteur de tempête arrive sur le champ de bataille, renvoyez une créature que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.

Entre ses mains, le vent peut devenir une arme ou un moyen d'évasion.

Demonic Embrace (Game Night: Free-for-All)
Sidharth Chaturvedi

Encantar criatura. La criatura encantada obtiene +3/+1, tiene la habilidad de volar y es un Demonio además de sus otros tipos. Puedes lanzar el Abrazo demoníaco desde tu cementerio pagando 3 vidas y descartando una carta además de pagar sus otros costes.

Belligerent Yearling (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Arrolla. Siempre que otro Dinosaurio entre al campo de batalla bajo tu control, puedes hacer que la fuerza base de la Cría beligerante se convierta en la fuerza de esa criatura hasta el final del turno.

Itzquinth, Firstborn of Gishath (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

敏捷 当基撒斯之后伊金斯进战场时，你可以支付{2}。当你如此作时，目标由你操控的恐龙对另一个目标生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。

Hullbreacher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Lampejo Se um oponente compraria um card que não seja o primeiro em cada etapa de compra dele, em vez disso, você cria uma ficha de Tesouro. (Ela é um artefato com "{T}, sacrifique este artefato: Adicione um mana de qualquer cor".)

"Eu não preciso de um mapa para encontrar tesouros."

Ghalta, Stampede Tyrant (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

践踏 当狂奔暴龙戈厄塔进战场时，将任意数量的生物牌从你手上放进战场。

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

當強旺原羊進戰場時，你得到{E}{E}（兩個能量指示物）。 每當強旺原羊攻擊時，你可以支付{E}{E}。若你如此作，則在其上放置一個+1/+1指示物。

發明家博覽會上的各種織物取材於卡拉德許的各個角落。

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Первый удар Порчеустойчивость от черного (Это существо не может быть целью черных заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов.) Рыцарь Милости получает +1/+0, пока под контролем любого игрока есть черный перманент.

Свет, который пронзит тьму.

Fen Hauler (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

即席（あなたのアーティファクトが、この呪文を唱える助けとなる。あなたはあなたのアーティファクトをタップして、１個あたり{1}の支払いに代えてもよい。） 湿原の運び屋はアーティファクト・クリーチャーによってはブロックされない。

「他人が怖がって見ようともしないところに勝機があるの。」 ――改革派の密輸人、エイラ

Wingspan Mentor (New Capenna Commander)
Sidharth Chaturvedi

翼長の導師が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて人間でないクリーチャー１体を対象とする。それの上に飛行カウンター１個を置く。 {2}{U}, {T}：あなたがコントロールしていて飛行を持つ各クリーチャーの上にそれぞれ＋１/＋１カウンター１個を置く。

時と共に絆は深まり、飛ぶ高さも増していった。

Stalwart Pathlighter (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

警戒 鸠集～在你回合的战斗开始时，若你操控三个或更多力量各不相同的生物，则由你操控的生物获得不灭异能直到回合结束。

「前面便是收成节，就快到了！」

Wingspan Mentor (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

Quand le Mentor volenvergue arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur « vol » sur une créature non-Humain ciblée que vous contrôlez. {2}{U}, {T} : Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature avec le vol que vous contrôlez.

Ils étaient de plus en plus liés, et ils bondissaient de plus en plus haut.

Archfiend of the Dross (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Vol L'Archifielleux de Mephidross arrive sur le champ de bataille avec quatre marqueurs « pétrole » sur lui. Au début de votre entretien, retirez un marqueur « pétrole » de l'Archifielleux de Mephidross. Puis s'il n'a pas de marqueurs « pétrole » sur lui, vous perdez la partie. À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle meurt, son contrôleur perd 2 points de vie.

Rampage of the Clans (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Distruggi tutti gli artefatti e gli incantesimi. Per ogni permanente distrutto in questo modo, il suo controllore crea una pedina creatura Centauro 3/3 verde.

"Scatenatevi! Infuriate finché tutto il mondo brucerà!"

Plains (Throne of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

W

Wingspan Mentor (New Capenna Commander)
Sidharth Chaturvedi

當翼展導師進戰場時，在目標由你操控的非人類生物上放置一個飛行指示物。 {2}{U}，{T}：在每個由你操控且具飛行異能的生物上各放置一個+1/+1指示物。

其間羈絆愈發深厚，跳得也愈來愈高。

Guild Summit (Pioneer Masters)
Sidharth Chaturvedi

When this enchantment enters, you may tap any number of untapped Gates you control. Draw a card for each Gate tapped this way. Whenever a Gate you control enters, draw a card.

Deface (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Scegli uno — • Distruggi un artefatto bersaglio. • Distruggi una creatura bersaglio con difensore.

"Polverizzateli." —Ruric Thar

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Vigilancia. Cuando el Inspector de éter entre al campo de batalla, obtienes {E}{E} (dos contadores de energía). Siempre que el Inspector de éter ataque, puedes pagar {E}{E}. Si lo haces, crea una ficha de criatura artefacto Servo incolora 1/1.

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Quando lo Stambecco Vigoroso entra nel campo di battaglia, ottieni {E}{E} (due segnalini energia). Ogniqualvolta lo Stambecco Vigoroso attacca, puoi pagare {E}{E}. Se lo fai, metti un segnalino +1/+1 su di esso.

I tessuti venduti alla Fiera degli Inventori sono ricavati da fibre provenienti da ogni angolo di Kaladesh.

Crimson Fleet Commodore (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Piétinement Quand le Commodore de la Flotte pourpre arrive sur le champ de bataille, vous devenez le monarque.

« Veuillez calmement diriger votre flotte hors des eaux à l'est de l'île de Brousse. Il serait dommage d'incendier d'aussi magnifiques vaisseaux. » —Commodore Axurik, à l'amirale Yélise

Crimson Fleet Commodore (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

トランプル 真紅艦隊の准将が戦場に出たとき、あなたが統治者になる。

「そっちの艦隊を、スクラブ島西海域に近づけないで欲しいんだがね。繊細で芸術的な船を焼いて灰にしちまうのは気が引けるからな。」 ――アスリク准将からイェリゼ提督へ

Itzquinth, Firstborn of Gishath (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

速攻 ギシャスの初子、イツキンスが戦場に出たとき、{2}を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしている恐竜１体を対象とし、それでないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Pouncing Lynx (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Solange es dein Zug ist, hat der Springende Luchs Erstschlag.

„Ich begreife das nicht. Sonst ist er immer so artig!"

Hullbreacher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

閃現 如果某對手將抽一張牌，且這不是其於自己的每個抽牌步驟中所抽的第一張牌，則改為你派出一個珍寶衍生物。（珍寶衍生物是具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力」的神器。）

「我不用地圖也能找到財寶。」

Camaraderie (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

Vous gagnez X points de vie et vous piochez X cartes, X étant le nombre de créatures que vous contrôlez. Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 jusqu'à la fin du tour.

« Au cœur du chant de Mat'Selesnya, l'un devient le tout. » —Heruj, hiérophante de Selesnya

Wild Wanderer (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

野生の放浪者が戦場に出たとき、あなたはあなたのライブラリーから基本土地・カード１枚を探してもよい。そうしたなら、それをタップ状態で戦場に出し、その後あなたのライブラリーを切り直す。

「私たちは自然から生まれた。自然が私たちの居場所。」

Azure Fleet Admiral (The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Sidharth Chaturvedi

Cuando la Almirante de la Flota Azur entre al campo de batalla, te conviertes en el monarca. La Almirante de la Flota Azur no puede ser bloqueada por criaturas que controla el monarca.

"Su preocupación por mi seguridad es conmovedora, pero mientras sus artilleros sigan siendo de tan poca confianza, no veo motivo para cambiar de rumbo". —La almirante Yelise, al comodoro Axurik

Szat's Will (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Escolha um. Se você controla um comandante conforme conjura esta mágica, você pode escolher ambos. • Cada oponente sacrifica uma criatura com o maior poder entre os das que ele controla. • Exile todos os cards dos cemitérios de todos os oponentes e depois crie X fichas de criatura preta 0/1 do tipo Thrull, sendo X o maior poder entre os dos cards de criatura exilados dessa forma.

Valley Rally (Bloomburrow)
Sidharth Chaturvedi

Regala una Comida. (Puedes ofrecer un regalo a un oponente al lanzar este hechizo. Si lo haces, ese oponente crea una ficha de Comida antes de los otros efectos. Es un artefacto con "{2}, {T}, sacrificar este artefacto: Ganas 3 vidas".) Las criaturas que controlas obtienen +2/+0 hasta el final del turno. Si ofreciste el regalo, la criatura objetivo que controlas gana la habilidad de dañar primero hasta el final del turno.

Dawnfeather Eagle (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

飛行 當曙羽雄鷹進戰場時，直到回合結束，由你操控的生物得+1/+1且獲得警戒異能。

「牠徐徐落在天使臂彎上，我頓時感受到了牠那份凝重的目光。」 ～空行師日誌

Topple the Statue (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

TAPpa un permanente bersaglio. Se è un artefatto, distruggilo. Pesca una carta.

Bolas non si preoccupò quando la sua statua cadde, ritenendolo un diversivo utile e sottovalutando l'impeto di determinazione che diede ai suoi avversari.

Scytheclaw Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Siempre que un jugador lance un hechizo, si no es su turno, el Ráptor garraguadaña le hace 4 puntos de daño.

Share the Spoils (Forgotten Realms Commander)
Sidharth Chaturvedi

Когда Дележ Добычи выходит на поле битвы или оппонент проигрывает партию, изгоните верхнюю карту библиотеки каждого игрока. Во время хода каждого игрока тот игрок может разыграть одну землю или заклинание, находящиеся среди изгнанных Дележом Добычи карт, и может тратить ману на разыгрывание того заклинания, как если бы это была мана любого цвета. Когда он это делает, изгоните верхнюю карту его библиотеки.

Bloodsoaked Altar (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

{T}, 생명 2점을 지불한다, 카드 한 장을 버린다, 생물 한 개를 희생한다: 비행을 가진 5/5 흑색 악마 생물 토큰 한 개를 만든다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.

피가 돌에 스며들자, 어둠이 나타났다.

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Wachsamkeit Wenn der Äther-Inspektor ins Spiel kommt, erhältst du {E}{E} (zwei Energiemarken). Immer wenn der Äther-Inspektor angreift, kannst du {E}{E} bezahlen. Falls du dies tust, erzeuge einen 1/1 farblosen Servo-Artefaktkreaturenspielstein.

Mob (Modern Horizons)
Sidharth Chaturvedi

Созыв (Ваши существа могут помочь разыграть это заклинание. Каждое существо, которое вы поворачиваете при разыгрывании этого заклинания, считается оплатой {1} или одной маны цвета того существа.) Уничтожьте целевое существо.

Не все чудовища сражаются клыками и когтями.

Final Reward (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

放逐目標生物。

光榮成仁者能享受最高的榮耀，得靈船載遺體穿大門往來生。

Graceful Takedown (Wilds of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

N'importe quel nombre de créatures enchantées ciblées que vous contrôlez et jusqu'à une autre créature ciblée que vous contrôlez infligent chacune un nombre de blessures égal à leur force à une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.

Les faunes du Front de lianes savent comment utiliser leur environnement précaire contre des adversaires plus grands.

Roots of Wisdom (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Macina tre carte, poi riprendi in mano una carta terra o una carta Elfo dal tuo cimitero. Se non puoi farlo, pesca una carta. (Per macinare una carta, metti nel tuo cimitero la prima carta del tuo grimorio.)

Benché imprigionati negli alberi di Jaspera, gli dei elfici conosciuti come Einir mormorano attraverso i secoli.

Unctus, Grand Metatect (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていてこれでないすべての青のクリーチャーは「このクリーチャーがタップ状態になるたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。」を持つ。 あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。 {U/P}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他の色とタイプに加えて青のアーティファクトになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Bonehoard Dracosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

飞行，先攻 在你的维持开始时，放逐你牌库顶的两张牌。本回合中，你可以使用这些牌。如果你以此法放逐了地牌，则派出一个3/1红色恐龙衍生生物。如果你以此法放逐了非地牌，则派出一个珍宝衍生物。

Azure Fleet Admiral (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

當碧藍艦隊總帥進戰場時，你成為君主。 碧藍艦隊總帥不能被由君主操控的生物阻擋。

「閣下關懷敝艦安危，謹表謝忱。倘若貴艦炮手持續穩定射偏，則並無改道理由。」 ～耶莉茲總帥覆訊亞胥雷准將

Vastwood Fortification // Vastwood Thicket (Zendikar Rising)
Sidharth Chaturvedi

Wild Wanderer (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

当荒野漫游人进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

「我们生于自然，也属于自然。」

Legion Conquistador (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

軍団の征服者が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから、望む枚数の『軍団の征服者』という名前のカードを探し、それらを公開してあなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

薄暮の軍団はトレゾンから海を渡り、栄光と富と不滅の太陽を探しに来る。

Gishath, Sun's Avatar (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Cautela, travolgere, rapidità Ogniqualvolta Gishath, Avatar del Sole infligge danno da combattimento a un giocatore, rivela altrettante carte dalla cima del tuo grimorio. Metti un qualsiasi numero di carte creatura Dinosauro scelte tra esse sul campo di battaglia e le altre in fondo al tuo grimorio in ordine casuale.

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

Wenn die Ehrerbietige Hoplitin ins Spiel kommt, erzeuge so viele 1/1 weiße Mensch-Soldat-Kreaturenspielsteine, wie deine Hingabe zu Weiß beträgt. (Jedes {W} in den Manakosten von bleibenden Karten, die du kontrollierst, erhöht deine Hingabe zu Weiß um eins.)

„Eifer ist die schärfste Klinge und Frömmigkeit der stärkste Schild."

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

Irrealität Falls eine Karte von irgendwoher auf den Friedhof eines Gegners gelegt würde, schicke sie stattdessen mit einer Leeremarke ins Exil. {T}, opfere den Dauthi-Leerenwanderer: Bestimme eine Karte im Exil mit einer Leeremarke, die ein Gegner besitzt. Du kannst sie in diesem Zug spielen, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

结附于生物 所结附的生物得+3/+1，具有飞行异能，且额外具有恶魔此类别。 你可以从你的坟墓场中施放恶魔之拥，但在其他费用以外，还须额外支付3点生命并弃一张牌。

Midnight Reaper (March of the Machine Commander)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta una creatura non pedina che controlli muore, il Mietitore di Mezzanotte ti infligge 1 danno e tu peschi una carta.

Nessuno lo accoglie al suo arrivo, ma tutti devono pagargli tributo.

Dawnfeather Eagle (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Wenn der Dämmerschwingen-Adler ins Spiel kommt, erhalten Kreaturen, die du kontrollierst, +1/+1 und Wachsamkeit bis zum Ende des Zuges.

„Er setzte sich auf den Arm des Engels und ich spürte die Blicke der beiden auf mir ruhen." —Aufzeichnungen eines Aeronauten

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

每当你获得生命时，在阿耶尼的群伴上放置一个+1/+1指示物。

鹏洛客变幻出旧时战友的模样，提醒自己：倘若这次波拉斯得胜，下一个遭殃的便是自己的家园。

Knight of Malice (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Iniciativa Resistência à magia branca (Esta criatura não pode ser alvo de mágicas nem habilidades brancas que seus oponentes controlam.) Cavaleira da Maleficência receberá +1/+0 enquanto qualquer jogador controlar uma permanente branca.

Uma sombra para engolir a luz.

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

警戒 霊気査閲者が戦場に出たとき、あなたは{E}{E}（エネルギー・カウンター２個）を得る。 霊気査閲者が攻撃するたび、あなたは{E}{E}を支払ってもよい。そうしたなら、無色の１/１の霊気装置・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Kitesail Skirmisher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Immer wenn der Lenkdrachen-Plänkler angreift, erhält eine andere Kreatur deiner Wahl, die denselben Spieler oder Planeswalker angreift, Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges. Zugabe {4}{U} ({4}{U}, schicke diese Karte aus deinem Friedhof ins Exil: Erzeuge für jeden Gegner eine Spielstein-Kopie, die ihn in diesem Zug angreift, falls möglich. Die Spielsteine erhalten Eile. Opfere sie zu Beginn des nächsten Endsegments. Aktiviere Zugabe wie eine Hexerei.)

Share the Spoils (Forgotten Realms Commander)
Sidharth Chaturvedi

戦利品の山分けが戦場に出るか、対戦相手１人がこのゲームに敗北したとき、各プレイヤーのライブラリーの一番上にあるカードをそれぞれ追放する。 各プレイヤーのターン中に、そのプレイヤーは、戦利品の山分けによって追放されているカードのうち、土地１つをプレイするか呪文１つを唱えてもよい。そのプレイヤーは、その呪文を唱えるために任意のマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。そのプレイヤーがそうしたとき、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカードを追放する。

Blindblast (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

L'Esplosione Accecante infligge 1 danno a una creatura bersaglio. Quella creatura non può bloccare in questo turno. Pesca una carta.

"Il pericolo è nell'occhio di chi guarda. Beh, se hai una buona mira." —Jaya Ballard

Midnight Reaper (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时，午夜镰刀手对你造成1点伤害且你抓一张牌。

无人欢迎他的到来，但人人都得奉上贡品。

Szat's Will (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Bestimme eines. Falls du einen Kommandeur kontrollierst, sowie du diesen Zauberspruch wirkst, kannst du beides bestimmen. • Jeder Gegner opfert eine Kreatur mit der höchsten Stärke, die er kontrolliert. • Schicke alle Karten aus allen Friedhöfen deiner Gegner ins Exil. Erzeuge dann X 0/1 schwarze Thrull-Kreaturenspielsteine, wobei X gleich der höchsten Stärke unter den Kreaturenkarten ist, die auf diese Weise ins Exil geschickt wurden.

Kitesail Skirmisher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Voar Toda vez que Escaramuçador do Aeroveleiro ataca, outra criatura alvo que esteja atacando o mesmo jogador ou planeswalker ganha voar até o final do turno. Bis {4}{U} ({4}{U}, exile este card de seu cemitério: Para cada oponente, crie uma ficha que é uma cópia que ataca aquele oponente neste turno se estiver apta. Elas ganham ímpeto. Sacrifique-as no início da próxima etapa final. Ative somente como um feitiço.)

Disrupt Decorum (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていないすべてのクリーチャーを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

食事に政治を持ち込むべからず。

Disrupt Decorum (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

Incita a todas las criaturas que no controlas. (Hasta tu próximo turno, esas criaturas atacan cada combate si pueden y atacan a un jugador que no seas tú si pueden.)

Las cenas y la política no son una buena combinación.

Applied Biomancy (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

하나 혹은 둘 다를 선택한다 — • 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +1/+1을 받는다. • 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 소유자의 손으로 되돌린다.

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

쪼개기 {5}{W} (당신은 쪼개기 비용을 지불하여 이 주문을 발동할 수 있다. 그렇게 한다면, 대괄호 안의 단어들을 제거한다.) 공격 중인 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.

"저들을 되살리진 못하겠지만, 내게 평화를 가져다줄 수는 있지."

Pestilent Haze (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

Scegli uno — • Tutte le creature prendono -2/-2 fino alla fine del turno. • Rimuovi due segnalini fedeltà da ogni planeswalker.

"I vostri raccolti marciranno. L'aria vi si rivolterà contro. Soffrirete come ho sofferto io." —Karaz, reietto

Ice Over (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

エンチャント（アーティファクトかクリーチャー） エンチャントされているパーマネントは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

「使えるものは何でも使って、領事府を妨害するのよ！」 ――収集の達人、ジャシー・ガーニン

Gishath, Sun's Avatar (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Vigilancia, arrolla, prisa. Siempre que Gishath, Avatar del Sol haga daño de combate a un jugador, muestra esa misma cantidad de cartas de la parte superior de tu biblioteca. Pon cualquier cantidad de cartas de criatura Dinosaurio de entre ellas en el campo de batalla y el resto en el fondo de tu biblioteca en un orden aleatorio.

Crimson Fleet Commodore (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Travolgere Quando il Commodoro della Flotta Cremisi entra nel campo di battaglia, diventi il monarca.

"Ti spiacerebbe tenere la tua flotta alla larga dalle acque a ovest dell'Isola delle Sterpaglie? Sarebbe un peccato dover ridurre in cenere esemplari marittimi di una tale squisita fattura." —Commodoro Axurik all'Ammiraglia Yelise

Guild Summit (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

ギルド会談が戦場に出たとき、 あなたはあなたがコントロールしていてアンタップ状態である望む数の門をタップしてもよい。これによりタップされた門１つにつき、カードを１枚引く。 門が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カードを１枚引く。

疑惑に満ちた状況の中、イスペリアはギルドを集めると過激な提案を行った。協力である。

Wild Wanderer (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Cuando la Errante de lo agreste entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca una carta de tierra básica, ponerla en el campo de batalla girada y luego barajar tu biblioteca.

"Todos venimos de la naturaleza, y a ella pertenecemos".

Quicksilver Fisher (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

飞行 当水银海渔龙进战场时，抓一张牌，然后弃一张牌。

非瑞克西亚必将蔽洋漫天，降临诸界；终竟没处可避、至善无瑕。

Szat's Will (Magic Online Promos)
Sidharth Chaturvedi

Choose one. If you control a commander as you cast this spell, you may choose both instead. • Each opponent sacrifices a creature they control with the greatest power. • Exile all opponents' graveyards, then create X 0/1 black Thrull creature tokens, where X is the greatest power among creature cards exiled this way.

Garrison Cat (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

Когда Гарнизонная Кошка умирает, создайте одну фишку существа 1/1 белый Человек Солдат.

После долгих споров солдаты решили ее оставить, постановив, что она убила достаточно мышей, чтобы считаться почетным истребителем чудовищ.

Disrupt Decorum (Forgotten Realms Commander)
Sidharth Chaturvedi

Stachle alle Kreaturen an, die du nicht kontrollierst. (Bis zu deinem nächsten Zug greifen jene Kreaturen in jedem Kampf an, falls möglich, und greifen einen anderen Spieler als dich an, falls möglich.)

Und dabei hatte der Abend so gut angefangen …

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

当军团征服者进战场时，你可以从你的牌库中搜寻任意数量名称为军团征服者的牌，展示这些牌，将它们置于你手上，然后将你的牌库洗牌。

暮影军团从图瑞琮起航，离乡寻找荣耀、财富与永生圣阳的下落。

Ice Over (Kaladesh Remastered)
Sidharth Chaturvedi

Enchant artifact or creature Enchanted permanent doesn't untap during its controller's untap step.

Sleeper Dart (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

마취 다트가 전장에 들어올 때, 카드 한 장을 뽑는다. {T}, 마취 다트를 희생한다: 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 조종자의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다.

"잠들어라, 덩치큰 녀석아." —역병, 켈시엔

Deface (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Choisissez l'un — • Détruisez l'artefact ciblé. • Détruisez une créature avec le défenseur ciblée.

« Ne ménagez aucun effort. » —Ruric Thar

Camaraderie (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

Вы получаете X жизней и берете X карт, где X — количество существ под вашим контролем. Существа под вашим контролем получают +1/+1 до конца хода.

«В песне Мат'Селезнии один становится всем». — Геруй, иерофант Селезнии

Satyr Enchanter (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

あなたがエンチャント・呪文を唱えるたび、カードを１枚引く。

「この場所を守る魔法の糸は私の意志により張られている。」

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

Voar Toda vez que Guia Aéreo ataca, outra criatura atacante alvo ganha voar até o final do turno.

"Kefnet nos ensinou a transformar obstáculos em vantagens." — Neponem, vizir de Kefnet

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Когда Конкистадор Легиона выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке любое количество карт с именем Конкистадор Легиона, показать их, положить их в вашу руку, затем перетасовать вашу библиотеку.

Легион Заката отплыл из Торресона в поисках славы, сокровищ и Бессмертного Солнца.

Life of Toshiro Umezawa // Memory of Toshiro (Kamigawa: Neon Dynasty)
Sidharth Chaturvedi

Hullbreacher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

闪现 如果某对手将抓一张牌，且这不是其于自己的每个抓牌步骤中所抓的第一张牌，则改为你派出一个珍宝衍生物。（珍宝衍生物是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

「我不用地图也能找到财宝。」

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Бдительность Пророчество {3}{W} (Во время вашего хода вы можете заплатить {2} и изгнать эту карту из вашей руки рубашкой вверх. Разыграйте ее во время одного из последующих ходов за ее стоимость Пророчества.)

С тех пор как в Истфелле обосновались боги, ни одной крысы нигде не было видно.

Disrupt Decorum (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Sidharth Chaturvedi

Stachle alle Kreaturen an, die du nicht kontrollierst. (Bis zu deinem nächsten Zug greifen jene Kreaturen in jedem Kampf an, falls möglich, und greifen einen anderen Spieler als dich an, falls möglich.)

Und dabei hatte der Abend so gut angefangen …

Blindblast (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

생물을 목표로 정한다. 실명폭발은 그 생물에게 피해 1점을 입힌다. 그 생물은 이 턴에 방어할 수 없다. 카드 한 장을 뽑는다.

"위험하다는 건 보는 사람 나름이지. 최소한, 조준만 잘 한다면 말이야." —자야 발라드

Skrelv, Defector Mite (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

下毒1 叛逃虫械斯勒夫不能进行阻挡。 {W/P}，{T}：选择一种颜色。直到回合结束，另一个目标由你操控的生物获得下毒1与反该色辟邪异能。它本回合不能被该色生物阻挡。

Mighty Leap (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

Целевое существо получает +2/+2 и Полет до конца хода.

«Я чувствую Бога-Фараона во Втором Солнце — и поднимаюсь на его лучах».

Azure Fleet Admiral (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Cuando la Almirante de la Flota Azur entre al campo de batalla, te conviertes en el monarca. La Almirante de la Flota Azur no puede ser bloqueada por criaturas que controla el monarca.

"Su preocupación por mi seguridad es conmovedora, pero mientras sus artilleros sigan siendo de tan poca confianza, no veo motivo para cambiar de rumbo". —La almirante Yelise, al comodoro Axurik

Hauntwoods Shrieker (Duskmourn: House of Horror)
Sidharth Chaturvedi

ホーントウッドの金切り魔が攻撃するたび、戦慄予示する。 {1}{G}：裏向きのパーマネント１つを対象とする。それを公開する。それがクリーチャー・カードなら、それを表向きにしてもよい。

Topple the Statue (Double Masters)
Sidharth Chaturvedi

パーマネント１つを対象とする。それをタップする。それがアーティファクトであるなら、それを破壊する。 カードを１枚引く。

ボーラスは自分の立像が倒されても気にしなかった。有効な気分転換と考え、その結果自分の敵の間に決意の奔流が巻き起こるとは思っていなかったのだ。

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Quando Conquistador da Legião entra no campo de batalha, você pode procurar qualquer número de cards em seu grimório com o nome Conquistador da Legião, revelá-los, colocá-los na sua mão e depois embaralhar seu grimório.

A Legião do Crepúsculo zarpou do Torrezon em busca de glória, de riqueza e do Sol Imortal.

Mighty Leap (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

La criatura objetivo obtiene +2/+2 y gana la habilidad de volar hasta el final del turno.

"Percibo la presencia del Dios Faraón en el Segundo Sol, y sus rayos me elevan".

Gimli of the Glittering Caves (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

连击 每当另一个传奇生物在你操控下进战场时，在晶辉洞的吉姆利上放置一个+1/+1指示物。 每当吉姆利对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个珍宝衍生物。

「没有哪个矮人见到如此美景还会无动于衷。」

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

揭幕{B}（如果本回合有對手曾失去生命，則你可以支付此咒語的揭幕費用而非魔法力費用來施放它。） 目標玩家展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。

絕無冷場。

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

숭배하는 중장보병이 전장에 들어올 때, 당신의 백색 신앙심만큼의 1/1 백색 인간 병사 생물 토큰을 만든다. (당신이 조종하는 지속물의 마나 비용에 있는 각 {W}마다 당신의 백색 신앙심이 1씩 증가한다.)

"열성이야말로 가장 날카로운 칼날이고, 경건함이야말로 가장 강력한 방패다."

Glimmer Lens (Phyrexia: All Will Be One Commander)
Sidharth Chaturvedi

¡Por Mirrodin (Cuando este Equipo entre al campo de batalla, crea una ficha de criatura Rebelde roja 2/2 y luego anéxalo a ella.) Siempre que la criatura equipada y al menos otra criatura ataquen, roba una carta. Equipar {1}{W}.

Crimson Fleet Commodore (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

Verursacht Trampelschaden Wenn der Karmesinflotten-Kommodore ins Spiel kommt, wirst du zum Monarchen.

„Bitte meide mit deiner Flotte die Gewässer westlich der Dorneninsel. Es wäre eine Schande, solch exquisite maritime Handwerkskunst einzuäschern." —Kommodore Axurik zu Admiralin Yelise

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

エンチャント（クリーチャー） エンチャントしているクリーチャーは、＋３/＋１の修整を受け飛行を持ち、それの他のタイプに加えてデーモンでもある。 あなたはあなたの墓地から悪魔の抱擁を、これの他のコストの支払いに加えて、３点のライフを支払い、カード１枚を捨てることで唱えてもよい。

Share the Spoils (Forgotten Realms Commander)
Sidharth Chaturvedi

Quando Partilhar os Despojos entrar no campo de batalha ou um oponente perder o jogo, exile o card do topo do grimório de cada jogador. Durante o turno de cada jogador, aquele jogador pode jogar um terreno ou conjurar uma mágica dentre aqueles cards exilados com Partilhar os Despojos, e pode gastar mana como se fosse de qualquer cor para conjurar a mágica. Quando ele fizer isso, exile o card do topo do grimório dele.

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

Quando Hoplita Reverente entrar no campo de batalha, crie um número de fichas de criatura branca 1/1 do tipo Humano Soldado igual a sua devoção ao branco. (Cada {W} nos custos de mana de permanentes que você controla conta para sua devoção ao branco.)

"O zelo é a mais afiada das lâminas. E a piedade é o mais forte dos escudos."

Archfiend of the Dross (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Der Erzdämon des Dross kommt mit vier Ölmarken ins Spiel. Zu Beginn deines Versorgungssegments entfernst du eine Ölmarke vom Erzdämon des Dross. Falls dann keine Ölmarken auf ihm liegen, verlierst du die Partie. Immer wenn eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, stirbt, verliert ihr Beherrscher 2 Lebenspunkte.

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta guadagni punti vita, metti un segnalino +1/+1 sul Compagno di Ajani.

I Planeswalker evocarono repliche di antichi alleati, ricordi dei mondi che sarebbero caduti se Bolas avesse trionfato.

Engulfing Eruption (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

クリーチャー１体を対象とする。飲み込む噴火はそれに５点のダメージを与える。

「地中の火の飢えに比べれば、ワームの食欲など何程のことがあろう。」 ――ケラル砦の侍祭、フェルジス・オージン

Guild Summit (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

当公会聚首进战场时， 你可以横置任意数量由你操控且未横置的门。每以此法横置一个门，便抓一张牌。 每当一个门在你的操控下进战场时，抓一张牌。

在重重疑云笼罩之下，伊佩利召集各公会面议，大胆提出建言：合作。

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Quando Íbex Vigoroso entra no campo de batalha, você recebe {E}{E} (dois marcadores de energia). Toda vez que Íbex Vigoroso ataca, você pode pagar {E}{E}. Se fizer isso, coloque um marcador +1/+1 nele.

A área têxtil da Feira dos Inventores tem fios provenientes de todos os cantos de Kaladesh.

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, exilez la Patrouille de la foire depuis votre cimetière : Créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Mécanoptère avec le vol. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

« Aucun signe d'activité suspecte. Pour le moment. »

Fathom Fleet Boarder (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Wenn das Tiefseeflotten-Enterkommando ins Spiel kommt, verlierst du 2 Lebenspunkte, es sei denn, du kontrollierst einen anderen Piraten.

Ohne regelmäßige Raubzüge langweilen sich die Orks bald und plündern die eigenen Schiffe.

Bloodsoaked Altar (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

{T}, pague 2 pontos de vida, descarte um card, sacrifique uma criatura: Crie uma ficha de criatura preta 5/5 do tipo Demônio com voar. Ative esta habilidade somente nos momentos em que poderia conjurar um feitiço.

O sangue infiltra-se na pedra e as trevas emergem.

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Espectáculo {B}. (Puedes lanzar este hechizo por su coste de espectáculo en vez de por su coste de maná si un oponente perdió vidas este turno.) El jugador objetivo muestra su mano. Tú eliges de ahí una carta que no sea tierra. Ese jugador descarta esa carta.

¡Te hará perder la cabeza!

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Vigilance Quand l'Inspecteur d'Éther arrive sur le champ de bataille, vous gagnez {E}{E} (deux marqueurs « énergie »). À chaque fois que l'Inspecteur d'Éther attaque, vous pouvez payer {E}{E}. Si vous faites ainsi, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.

Szat's Will (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Elige uno. Si controlas un comandante al lanzar este hechizo, puedes elegir los dos. • Cada oponente sacrifica una criatura que controla con la mayor fuerza. • Exilia todas las cartas de los cementerios de todos los oponentes, luego crea X fichas de criatura Thrull negras 0/1, donde X es la mayor fuerza entre las cartas de criatura exiliadas de esta manera.

Gandalf, Westward Voyager (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

Toda vez que você conjura uma mágica com valor de mana igual ou superior a 5, cada oponente revela o card no topo do próprio grimório. Se qualquer desses cards compartilhar um tipo de card com aquela mágica, copie aquela mágica, você pode escolher novos alvos para a cópia e cada oponente compra um card. Caso contrário, você compra um card. (Uma cópia de uma mágica de permanente torna-se uma ficha.)

Mana Cannons (Dominaria United Commander)
Sidharth Chaturvedi

Immer wenn du einen mehrfarbigen Zauberspruch wirkst, fügen die Mana-Kanonen einem Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte zu, wobei X gleich der Anzahl an Farben des Zauberspruchs ist.

„Ich hasse den Geruch von verkohlten Phyrexianern, aber es ist auf jeden Fall besser als die Alternative!" —Jaya

Aven Wind Guide (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

Vuela, vigilancia. Las fichas de criatura que controlas tienen las habilidades de volar y vigilancia. Embalsamar {4}{W}{U}. ({4}{W}{U}, exiliar esta carta de tu cementerio: Crea una ficha que es una copia de esta carta, excepto que es un Guerrero Ave Zombie blanco sin coste de maná. Activa la habilidad de embalsamar solo como un conjuro.)

Demon (Core Set 2021 Tokens)
Sidharth Chaturvedi

Flying

Knight of Malice (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Daña primero. Antimaleficio contra blanco. (Esta criatura no puede ser objetivo de habilidades o hechizos blancos que controlan tus oponentes.) La Caballero de la malicia obtiene +1/+0 mientras cualquier jugador controle un permanente blanco.

Una sombra para engullir la luz.

Disrupt Decorum (Murders at Karlov Manor Commander)
Sidharth Chaturvedi

Sprona tutte le creature che non controlli. (Fino al tuo prossimo turno, quelle creature attaccano in ogni combattimento un giocatore diverso da te, se possono farlo.)

Mai portare a tavola la politica.

Camaraderie (New Capenna Commander)
Sidharth Chaturvedi

你獲得X點生命且抽X張牌，X為由你操控的生物數量。由你操控的生物得+1/+1直到回合結束。

「在太瑟雷尼亞的歌聲之中，獨木成林。」 ～瑟雷尼亞法皇荷路傑

Mob (Modern Horizons)
Sidharth Chaturvedi

Convocar (Suas criaturas podem ajudar a conjurar esta mágica. Cada criatura que você vira ao conjurar esta mágica paga {1} ou um mana da cor daquela criatura.) Destrua a criatura alvo.

Nem todo monstro luta com dentes e garras.

Camaraderie (New Capenna Commander)
Sidharth Chaturvedi

你获得X点生命且抓X张牌，X为由你操控的生物数量。由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。

「在太瑟雷尼亚的歌声之中，独木成林。」 ～瑟雷尼亚法皇荷路杰

Mighty Leap (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

La créature ciblée gagne +2/+2 et acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.

« Je sens la présence du Dieu-Pharaon dans le Second Soleil et je m'élève, portée par ses rayons. »

Pestilent Haze (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

Выберите одно — • Все существа получают -2/-2 до конца хода. • Удалите два жетона верности с каждого planeswalker'а.

«Ваши посевы сгниют. Сам воздух обратится против вас. Вы будете страдать, как страдал я». — Караз, изгнанник

Daring Archaeologist (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Когда Бесстрашный Археолог выходит на поле битвы, вы можете вернуть целевую карту артефакта из вашего кладбища в вашу руку. Каждый раз, когда вы разыгрываете историческое заклинание, положите один жетон +1/+1 на Бесстрашного Археолога. (Артефакты, легендарные карты и Саги являются историческими.)

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Vigilancia. Profetizar {3}{W}. (Durante tu turno, puedes pagar {2} y exiliar esta carta de tu mano boca abajo. Puedes lanzarla en un turno posterior pagando su coste de profetizar.)

Desde que los dioses vinieron, en Istfell no se ha visto ni a una sola rata.

Final Reward (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

Exile a criatura alvo.

Aqueles que conquistam uma morte gloriosa recebem a mais alta honra. Eles são carregados em barcas funerárias através do portão para a vida após a morte.

Trumpeting Carnosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Atropelar Quando Carnossauro Rugidor entrar no campo de batalha, descubra 5. {2}{R}, descarte Carnossauro Rugidor: Ele causa 3 pontos de dano à criatura ou ao planeswalker alvo.

Trumpeting Carnosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Travolgere Quando il Carnosauro Ruggente entra nel campo di battaglia, scopri 5. {2}{R}, Scarta il Carnosauro Ruggente: Infligge 3 danni a una creatura o a un planeswalker bersaglio.

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, Esilia la Pattuglia della Fiera dal tuo cimitero: Crea una pedina creatura artefatto Tottero 1/1 incolore con volare. Attiva solo come una stregoneria.

"Nessun segno di attività sospetta. Per ora."

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Wachsamkeit Vorherbestimmung {3}{W} (Während deines Zuges kannst du {2} bezahlen und diese Karte aus deiner Hand verdeckt ins Exil schicken. Wirke sie in einem späteren Zug für ihre Vorherbestimmungskosten.)

Seit die Götter eingezogen sind, wurde in Istfell keine einzige Ratte mehr gesehen.

Pouncing Lynx (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

당신의 턴인 한, 달려드는 스라소니는 선제공격을 가진다.

"이해할 수가 없군. 평상시엔 정말 얌전한 녀석인데 말이야!"

Daring Archaeologist (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Quando l'Archeologa Audace entra nel campo di battaglia, puoi riprendere in mano una carta artefatto bersaglio dal tuo cimitero. Ogniqualvolta lanci una magia storica, metti un segnalino +1/+1 sull'Archeologa Audace. (Artefatti, carte leggendarie e Saghe sono carte storiche.)

Belligerent Yearling (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Atropelar Toda vez que outro Dinossauro entra no campo de batalha sob seu controle, você pode fazer com que o poder básico de Filhote Beligerante se torne igual ao poder daquela criatura até o final do turno.

Palani's Hatcher (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていてこれでないすべての恐竜は速攻を持つ。 パラ二の孵化者が戦場に出たとき、緑の０/１の恐竜・卵・クリーチャー・トークン２体を生成する。 あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたが１体以上の卵をコントロールしている場合、卵１体を生け贄に捧げ、その後、緑の３/３の恐竜・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Mob (Modern Horizons)
Sidharth Chaturvedi

Convocation (Vos créatures peuvent aider à lancer ce sort. Chaque créature que vous engagez en lançant ce sort paie {1} ou un mana de la couleur de cette créature.) Détruisez la créature ciblée.

Les monstres ne se battent pas tous avec des crocs et des griffes.

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

Отсечение {5}{W} (Вы можете разыграть это заклинание за его стоимость Отсечения. Если вы это делаете, удалите слова в квадратных скобках.) Уничтожьте целевое атакующее существо.

«Это не вернет их, но вернет мне покой».

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

La créature ciblée gagne +2/+2 et acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.

« Je sens la présence du Dieu-Pharaon dans le Second Soleil et je m'élève, portée par ses rayons. »

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

風暴塑師不能被阻擋。 當風暴塑師進戰場時，將一個由你操控的生物移回其擁有者手上。

在他的手中，風既能成為武器，也能成為脫逃的手段。

Ajani's Influence (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

Pon dos contadores +1/+1 sobre la criatura objetivo. Mira las cinco primeras cartas de tu biblioteca. Puedes mostrar una carta blanca que se encuentre entre ellas y ponerla en tu mano. Pon el resto en el fondo de tu biblioteca en un orden aleatorio.

Kitesail Skirmisher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Volare Ogniqualvolta il Ricognitore del Velaliante attacca, un'altra creatura bersaglio che attacca lo stesso giocatore o planeswalker ha volare fino alla fine del turno. Bis {4}{U} ({4}{U}, Esilia questa carta dal tuo cimitero: Per ogni avversario, crea una pedina che è una sua copia e che attacca quell'avversario in questo turno, se può farlo. Queste pedine hanno rapidità. Sacrificale all'inizio della prossima sottofase finale. Attiva solo quando potresti lanciare una stregoneria.)

Embraal Bruiser (Kaladesh Remastered)
Sidharth Chaturvedi

This creature enters tapped. This creature has menace as long as you control an artifact.

Hordewing Skaab (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Полет Другие Зомби под вашим контролем имеют Полет. Каждый раз, когда один или несколько Зомби под вашим контролем наносят боевые повреждения одному или нескольким вашим оппонентам, вы можете взять столько карт, скольким оппонентам были нанесены повреждения таким образом. Если вы это делаете, сбросьте такое же количество карт.

Scrapwork Mutt (The Brothers' War)
Sidharth Chaturvedi

当破烂杂犬进战场时，你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。 破坟{1}{R}（{1}{R}：将此牌从你的坟墓场移回战场。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，或若它将离开战场，将它放逐。只能于法术时机破坟。）

Graceful Takedown (Wilds of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

Eine beliebige Anzahl an verzauberten Kreaturen deiner Wahl, die du kontrollierst, und bis zu eine andere Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, fügen einer Kreatur deiner Wahl, die du nicht kontrollierst, jeweils Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

Die Faune der Knäuelschlucht sind geübt darin, das gefährliche Gelände zu nutzen, um größere Gegner zu überwältigen.

You Find a Cursed Idol (Adventures in the Forgotten Realms)
Sidharth Chaturvedi

Выберите одно — • Разбить его — Уничтожьте целевой артефакт. • Снять проклятье — Уничтожьте целевые чары. • Вытащить глаза — Создайте одну фишку Клада и углубитесь в подземелье. (Войдите в первую комнату или перейдите в следующую комнату.)

Gimli of the Glittering Caves (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

Double initiative À chaque fois qu'une autre créature légendaire arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, mettez un marqueur +1/+1 sur Gimli des Cavernes Étincelantes. À chaque fois que Gimli inflige des blessures de combat à un joueur, créez un jeton Trésor.

« Aucun nain ne resterait insensible à une telle beauté. »

Stadium Vendors (Battlebond)
Sidharth Chaturvedi

当竞技场卖商进战场时，选择一位牌手。该牌手加两点单色法术力，其颜色由其选择。

「药剂！魔力药剂，生命药剂，能量药剂～这里全都有！」

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

警戒 予顕{3}{W}（あなたのターンの間、あなたは{2}を支払って、あなたの手札からこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、これの予顕コストでこれを唱えてもよい。）

神々が移り来てからというもの、イストフェルでは一匹としてネズミを見かけなくなった。

Itzquinth, Firstborn of Gishath (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Ímpeto Quando Itzquinth, Primogênito de Gishath, entra no campo de batalha, você pode pagar {2}. Quando você faz isso, o Dinossauro alvo que você controla causa dano igual ao próprio poder a outra criatura alvo.

Rampage of the Clans (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Détruisez tous les artefacts et tous les enchantements. Pour chaque permanent détruit de cette manière, son contrôleur crée un jeton de créature 3/3 verte Centaure.

« Dévastez tout ! Dévastez tout jusqu'à ce que le monde entier s'embrase ! »

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

次元幽影 如果某牌將從任何區域進入對手的墳墓場，則改為將它放逐並在其上放逐一個虛空指示物。 {T}，犧牲道西虛空行者：選擇一張由對手擁有、已放逐且其上有虛空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其魔法力費用。

Camaraderie (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

Ganas X vidas y robas X cartas, donde X es la cantidad de criaturas que controlas. Las criaturas que controlas obtienen +1/+1 hasta el final del turno.

"En la canción de Mat'Selesnya, lo individual se convierte en el todo". —Héruj, hierofante selesnya

Scytheclaw Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta un giocatore lancia una magia, se non è il suo turno, la Raptor Falciartiglio infligge 4 danni a quel giocatore.

Crimson Fleet Commodore (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

践踏 当绯红舰队准将进战场时，你成为君主。

「恳请贵舰速离斯鲁巴岛以西水域。此等精致画舫倘若付之一炬，甚为至憾。」 ～亚胥雷准将讯告耶莉兹总帅

Trostani, Selesnya's Voice (Commander 2019)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature. {1}{G}{W}, {T} : Peuplez. (Créez un jeton qui est une copie d'un jeton de créature que vous contrôlez.)

Aucune voix ne s'élève seule dans le chœur de Selesnya.

Gimli of the Glittering Caves (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

Golpe duplo Toda vez que outra criatura lendária entrar no campo de batalha sob seu controle, coloque um marcador +1/+1 em Gimli das Cavernas Cintilantes. Toda vez que Gimli das Cavernas Cintilantes causar dano de combate a um jogador, crie uma ficha de Tesouro.

"Anão algum deixaria de se comover com tamanha formosura."

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

Целевое существо получает +2/+2 и Полет до конца хода.

«Я чувствую Бога-Фараона во Втором Солнце — и поднимаюсь на его лучах».

Graceful Takedown (Wilds of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

Un qualsiasi numero di creature incantate bersaglio che controlli e fino a un'altra creatura bersaglio che controlli infliggono ciascuna danno pari alla propria forza a una creatura bersaglio che non controlli.

I fauni dell'Insenaltura sono abili nello sfruttare il territorio ostile contro gli avversari più grossi.

Pugnacious Hammerskull (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

每当好斗颅锤龙于你未操控另一个恐龙时攻击，在其上放置一个晕眩指示物。

Guild Summit (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

Когда Саммит Гильдий выходит на поле битвы, вы можете повернуть любое количество неповернутых Врат под вашим контролем. Возьмите карту за каждые Врата, повернутые таким образом. Каждый раз, когда Врата выходят на поле битвы под вашим контролем, возьмите карту.

В атмосфере всеобщего недоверия Исперия собрала гильдии, чтобы предложить радикальную идею: сотрудничество.

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Der Sturmwindformer kann nicht geblockt werden. Wenn der Sturmwindformer ins Spiel kommt, bringe eine Kreatur, die du kontrollierst, auf die Hand ihres Besitzers zurück.

Der Wind ist sein kampfbereiter Gefährte, der ihm stets den Rücken freihält.

Earthshaker Dreadmaw (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

トランプル 地揺すりの戦慄大口が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでない恐竜１体につき１枚のカードを引く。

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

先制攻撃 黒からの呪禁（このクリーチャーは、対戦相手がコントロールしている黒の呪文や能力の対象にならない。） いずれかのプレイヤーが黒のパーマネントをコントロールしているかぎり、善意の騎士は＋１/＋０の修整を受ける。

影を貫く光。

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

當虔誠重裝步兵進戰場時，派出若干1/1白色人類／士兵衍生生物，其數量等同於你的白色獻力。（由你操控之永久物的魔法力費用當中每含有一個{W}，你的白色獻力就加一。）

「熱誠是最鋒利的尖刀，虔敬是最堅實的護盾。」

Quicksilver Fisher (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Vol Quand le Pêcheur de vif-argent arrive sur le champ de bataille, piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.

Phyrexia s'étendra de la mer au ciel, par-delà les mondes et les réalités, inéluctable et parfaite.

Knight of Malice (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

先攻 反白辟邪（此生物不能成為由對手操控之白色咒語或異能的目標。） 只要任一玩家操控白色永久物，惡意騎士便得+1/+0。

吞噬明光的暗影。

Scrapwork Mutt (The Brothers' War)
Sidharth Chaturvedi

Quand le Cabot de ferraille arrive sur le champ de bataille, vous pouvez vous défausser d'une carte. Si vous faites ainsi, piochez une carte. Exhumation {1}{R} ({1}{R} : Renvoyez cette carte sur le champ de bataille depuis votre cimetière. Elle acquiert la célérité. Exilez-la au début de la prochaine étape de fin ou si elle devait quitter le champ de bataille. N'exhumez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

飞行 每当翔空向导攻击时，另一个目标进行攻击的生物获得飞行异能直到回合结束。

「刻法涅教导我们把障碍化为优势。」 ～刻法涅维齐尔奈珀内

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

그림자 (이 생물은 그림자를 가진 생물만 방어할 수 있고 그림자를 가진 생물로만 방어될 수 있다.) 카드가 어디서든 상대의 무덤에 들어가려고 하면, 대신에 그 카드에 공허 카운터 한 개를 올려놓고 추방한다. {T}, 다우티 공허보행자를 희생한다: 상대가 소유한 추방된 카드 중 공허 카운터가 놓여 있는 카드 한 장을 선택한다. 당신은 이 턴에 마나 비용을 지불하지 않고 그 카드를 플레이할 수 있다.

Bonehoard Dracosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

飛行、先制攻撃 あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。このターン、それらをプレイしてもよい。これにより土地・カードを追放したなら、赤の３/１の恐竜・クリーチャー・トークン１体を生成する。これにより土地でないカードを追放したなら、宝物・トークン１つを生成する。

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez un marqueur +1/+1 sur le Frère de bande d'Ajani.

Les Planeswalkers conjurèrent des répliques d'anciens alliés, rappelant ainsi que d'autres mondes disparaîtraient si Bolas l'emportait.

Ajani's Influence (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

Coloque dois marcadores +1/+1 na criatura alvo. Olhe os cinco cards do topo de seu grimório. Você pode revelar um card branco dentre eles e colocá-lo em sua mão. Coloque o restante no fundo de seu grimório em ordem aleatória.

Midnight Reaper (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois qu'une créature non-jeton que vous contrôlez meurt, le Faucheur de minuit vous inflige 1 blessure et vous piochez une carte.

Personne n'affectionne ses visites, mais tous doivent lui rendre hommage.

Stalwart Pathlighter (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Vigilancia. Aquelarre — Al comienzo del combate en tu turno, si controlas tres o más criaturas con fuerzas distintas, las criaturas que controlas ganan la habilidad de indestructible hasta el final del turno.

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

당신이 생명점을 얻을 때마다, 아자니의 형제에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓을 수 있다.

플레인즈워커들은 볼라스가 승리하는 경우 그 다음으로 함락될 고향을 상기시켜 주는 옛 동료들의 복제품을 불러내었다.

Skrelv, Defector Mite (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Toxisch 1 Skrelv, übergelaufene Milbe, kann nicht blocken. {W/P}, {T}: Bestimme eine Farbe. Eine andere Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält bis zum Ende des Zuges Toxisch 1 und Fluchsicherheit vor der bestimmten Farbe. Sie kann in diesem Zug von Kreaturen der bestimmten Farbe nicht geblockt werden.

Long Road Home (Eldritch Moon)
Sidharth Chaturvedi

Schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil. Bringe diese Karte zu Beginn des nächsten Endsegments unter der Kontrolle ihres Besitzers mit einer +1/+1-Marke ins Spiel zurück.

Die Person, die eine Reise beendet, ist selten dieselbe, die sie begann.

Midnight Reaper (Ravnica Remastered)
Sidharth Chaturvedi

每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时，午夜镰刀手对你造成1点伤害且你抓一张牌。

无人欢迎他的到来，但人人都得奉上贡品。

Belligerent Yearling (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Piétinement À chaque fois qu'un autre dinosaure arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez faire que la force de base de la Progéniture agressive devienne égale à la force de cette créature jusqu'à la fin du tour.

Stalwart Pathlighter (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Vigilance Congrégation — Au début du combat pendant votre tour, si vous contrôlez au moins trois créatures avec des forces différentes, les créatures que vous contrôlez acquièrent l'indestructible jusqu'à la fin du tour.

« Le Festival est droit devant. Vous y êtes presque ! »

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

飛行 每當翔空嚮導攻擊時，另一個目標進行攻擊的生物獲得飛行異能直到回合結束。

「刻法涅教導我們把障礙化為優勢。」 ～刻法涅維齊爾奈珀內

Pestilent Haze (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

Elige uno: • Todas las criaturas obtienen -2/-2 hasta el final del turno. • Remueve dos contadores de lealtad de cada planeswalker.

"Sus cosechas se marchitarán. El mismísimo aire se volverá en su contra. Sufrirán como yo sufrí". —Káraz, paria

Pouncing Lynx (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Tant que c'est votre tour, le Lynx bondissant a l'initiative.

« Je ne comprends pas. Il est si gentil d'habitude ! »

Satyr Enchanter (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois que vous lancez un sort d'enchantement, piochez une carte.

« Les fils magiques qui protègent ce lieu ont été tissés par ma volonté. »

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

Distorsion Si une carte devait être mise dans le cimetière d'un adversaire d'où qu'elle vienne, à la place exilez-la avec un marqueur « vide » sur elle. {T}, sacrifiez le Marchevide dauthi : Choisissez une carte exilée qu'un adversaire possède avec un marqueur « vide » sur elle. Vous pouvez la jouer ce tour-ci sans payer son coût de mana.

Engulfing Eruption (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

沒頂爆發對目標生物造成5點傷害。

「與地底烈焰的飢渴相比，區區一頭亞龍的食慾根本不值一提。」 ～科瑞爾要塞侍僧費吉奧金

Long Road Home (Eldritch Moon)
Sidharth Chaturvedi

Exile a criatura alvo. No início da próxima etapa final, devolva aquele card ao campo de batalha sob o controle de seu dono com um marcador +1/+1.

A pessoa que termina a jornada raramente é a mesma que a começou.

Pestilent Haze (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

選擇一項～ •所有生物得-2/-2直到回合結束。 •從每個鵬洛客上各移去兩個忠誠指示物。

「你的作物將腐爛。就連空氣也將與你作對。你將經歷我的痛苦。」 ～黜人卡拉茲

Mighty Leap (Amonkhet Remastered)
Sidharth Chaturvedi

Target creature gets +2/+2 and gains flying until end of turn.

Fathom Fleet Boarder (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

當莫測艦隊強襲客進戰場時，除非你操控另一個海盜，否則你失去2點生命。

久無敵艦劫掠時，無聊的半獸人有時會轉而砸搶自己的船隻。

Boarding Party (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Eile Kaskade (Wenn du diesen Zauberspruch wirkst, schicke so lange die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil, bis du eine Nichtland-Karte ins Exil schickst, die weniger kostet als dieser Zauberspruch. Du kannst sie wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Lege die so ins Exil geschickten Karten in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek.)

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

先攻 反黑辟邪（此生物不能成为由对手操控之黑色咒语或异能的目标。） 只要任一牌手操控黑色永久物，美善骑士便得+1/+0。

刺破暗影的明光。

Skrelv, Defector Mite (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Toxique 1 Skrelv, puce défectrice ne peut pas bloquer. {W/P}, {T} : Choisissez une couleur. Une autre créature ciblée que vous contrôlez acquiert toxique 1 et la défense talismanique contre cette couleur jusqu'à la fin du tour. Elle ne peut pas être bloquée par des créatures de cette couleur ce tour-ci.

Roots of Wisdom (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

磨三張牌，然後將一張地牌或妖精牌從你的墳墓場移回你手上。如果你無法如此作，則抽一張牌。（磨一張牌的流程是將你牌庫頂的牌置入你的墳墓場。）

雖然稱作埃尼爾神族的妖精古神被禁錮在雅斯佩樹中，但他們的低語依舊能穿越時代。

Topple the Statue (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Tappe eine bleibende Karte deiner Wahl. Falls sie ein Artefakt ist, zerstöre sie. Ziehe eine Karte.

Bolas machte sich nichts daraus, als seine Statue fiel. Er hielt es für eine willkommene Ablenkung und unterschätzte, wie viel Mut seine Gegner bei dem Anblick schöpfen würden.

Hulking Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

護法{2} あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、{G}{G}を加える。

Pouncing Lynx (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

あなたのターンであるかぎり、飛びかかるオオヤマネコは先制攻撃を持つ。

「どうしたんだ？こいつ、普段はおとなしいのに。」

Roots of Wisdom (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

磨三张牌，然后将一张地牌或妖精牌从你的坟墓场移回你手上。如果你无法如此作，则抓一张牌。（磨一张牌的流程是将你牌库顶的牌置入你的坟墓场。）

虽然称作埃尼尔神族的妖精古神被禁锢在雅斯佩树中，但他们的低语依旧能穿越时代。

Quicksilver Fisher (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Voar Quando Pescador de Mercúrio entrar no campo de batalha, compre um card e depois descarte um card.

Phyrexia se estenderá do mar ao céu, através de mundos e realidades, inescapável e perfeita.

Mana Cannons (Dominaria United Commander)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois que vous lancez un sort multicolore, les Canons à mana infligent X blessures à n'importe quelle cible, X étant le nombre de couleurs de ce sort.

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

폭풍 조각가는 방어될 수 없다. 폭풍 조각가가 전장에 들어올 때, 당신이 조종하는 생물 한 개를 소유자의 손으로 되돌린다.

바람은 그의 손에서 무기가 될 수도, 아니면 탈출 수단이 될 수도 있다.

Storm Sculptor (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

风暴塑师不能被阻挡。 当风暴塑师进战场时，将一个由你操控的生物移回其拥有者手上。

在他的手中，风既能成为武器，也能成为脱逃的手段。

Rampaging Ceratops (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

El Ceratops arremetedor no puede ser bloqueado excepto por tres o más criaturas.

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Cuando el Conquistador de la Legión entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca cualquier cantidad de cartas llamadas Conquistador de la Legión, mostrarlas, ponerlas en tu mano y luego barajar tu biblioteca.

Las carabelas de la Legión del Crepúsculo partieron de Torrezón en busca de gloria, riqueza y el Sol Inmortal.

Pantlaza, Sun-Favored // Pantlaza, Sun-Favored (The Lost Caverns of Ixalan Art Series)
Sidharth Chaturvedi

Knight of Malice (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Первый удар Порчеустойчивость от белого (Это существо не может быть целью белых заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов.) Рыцарь Злобы получает +1/+0, пока под контролем любого игрока есть белый перманент.

Тень, которая поглотит свет.

Reaver Ambush (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Exilia la criatura objetivo con fuerza de 3 o menos.

Onora supo, con una certeza repentina y siniestra, que no volvería a ver el Gran Río nunca más.

Bloodsoaked Altar (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

{T}, payez 2 points de vie, défaussez-vous d'une carte, sacrifiez une créature : Créez un jeton de créature 5/5 noire Démon avec le vol. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Le sang s'infiltre dans la pierre, et les ténèbres émergent.

Long Road Home (Eldritch Moon)
Sidharth Chaturvedi

Esilia una creatura bersaglio. All'inizio della prossima sottofase finale, rimetti sul campo di battaglia quella carta sotto il controllo del suo proprietario con un segnalino +1/+1.

Raramente chi conclude un viaggio è la stessa persona che l'ha intrapreso.

Unctus, Grand Metatect (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Las otras criaturas azules que controlas tienen "Siempre que esta criatura se gire, roba una carta y luego descarta una carta". Las otras criaturas artefacto que controlas obtienen +1/+1. {U/P}: Hasta el final del turno, la criatura objetivo que controlas se convierte en un artefacto azul además de sus otros colores y tipos. Activa esto solo como un conjuro.

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, 당신의 무덤에서 박람회장 순찰대를 추방한다: 비행을 가진 1/1 무색 날틀 마법물체 생물 토큰 한 개를 만든다. 집중마법 시기에만 활성화할 수 있다.

"의심스러운 활동이 보이진 않는군. 아직은 말이야."

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

直到回合結束，目標生物得+2/+2且獲得飛行異能。

「我感受到神日中法老神的存在，我朝其光芒而起。」

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

Quando l'Oplita Riverente entra nel campo di battaglia, crea un numero di pedine creatura Soldato Umano 1/1 bianche pari alla tua devozione al bianco. (La tua devozione al bianco è la somma dei {W} nel costo di mana dei permanenti che controlli.)

"Lo zelo è la lama più affilata, la devozione lo scudo più resistente."

Vraska's Conquistador (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

每當瓦絲卡的征服者攻擊或阻擋時，若你操控瓦絲卡鵬洛客，則目標對手失去2點生命且你獲得2點生命。

欺君，叛教：為追尋力量，他已拋棄一切。

Disrupt Decorum (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていないすべてのクリーチャーを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

食事に政治を持ち込むべからず。

Mana Cannons (Dominaria United Commander)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta lanci una magia multicolore, i Cannoni di Mana infliggono X danni a un qualsiasi bersaglio, dove X è il numero di colori di quella magia.

"I Phyrexiani carbonizzati puzzano terribilmente, ma di certo non più che da vivi!" —Jaya

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Vigilância Quando Inspetor de Éter entra no campo de batalha, você recebe {E}{E} (dois marcadores de energia). Toda vez que Inspetor de Éter ataca, você pode pagar {E}{E}. Se fizer isso, crie uma ficha de criatura artefato incolor 1/1 do tipo Servus.

Dukhara Scavenger (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

ダッカラのゴミあさりが戦場に出たとき、あなたの墓地からアーティファクト・カード１枚かクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたのライブラリーの一番上に置いてもよい。

歯型もえくぼというものだ。

Plummet (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

飛行を持つクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

死体あさりはスカイセイルの影についていく。浮遊都市を攻撃した怪物の死体を貪るためだ。

Midnight Reaper (Ravnica Remastered)
Sidharth Chaturvedi

Immer wenn eine Nichtspielsteinkreatur, die du kontrollierst, stirbt, fügt dir der Mitternachts-Sensenmann 1 Schadenspunkt zu und du ziehst eine Karte.

Niemand erwartet ihn freudig, und doch müssen ihm alle Tribut zollen.

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

当强旺原羊进战场时，你得到{E}{E}（两个能量指示物）。 每当强旺原羊攻击时，你可以支付{E}{E}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。

发明家博览会上的各种织物取材于卡拉德许的各个角落。

Pouncing Lynx (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Solange es dein Zug ist, hat der Springende Luchs Erstschlag.

„Ich begreife das nicht. Sonst ist er immer so artig!"

Bloodsoaked Altar (Game Night: Free-for-All)
Sidharth Chaturvedi

{T}, ２点のライフを支払う, カード１枚を捨てる, クリーチャー１体を生け贄に捧げる：飛行を持つ黒の５/５のデーモン・クリーチャー・トークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

その石に血が染み込むと闇が現れる。

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

當軍團征服者進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋任意數量名稱為軍團征服者的牌，展示這些牌，將它們置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。

暮影軍團從圖瑞琮起航，離鄉尋找榮耀、財富與永生聖陽的下落。

Daring Archaeologist (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

当大胆的考古学家进战场时，你可以将目标神器牌从你的坟墓场移回你手上。 每当你施放史迹咒语时，在大胆的考古学家上放置一个+1/+1指示物。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Pouncing Lynx (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

あなたのターンであるかぎり、飛びかかるオオヤマネコは先制攻撃を持つ。

「どうしたんだ？こいつ、普段はおとなしいのに。」

Belligerent Yearling (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Travolgere Ogniqualvolta un altro Dinosauro entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, puoi far diventare la forza base del Cucciolo Bellicoso pari alla forza di quella creatura fino alla fine del turno.

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Vigilância Profetizar {3}{W} (Durante o seu turno, você pode pagar {2} e exilar este card de sua mão voltado para baixo. Conjure-o em um turno posterior pagando seu custo de profetizar.)

Nem mesmo um rato foi visto em Istfell desde que os deuses se mudaram para lá.

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

Полет Каждый раз, когда Воздушный Проводник атакует, другое целевое атакующее существо получает Полет до конца хода.

«Кефнет научил нас превращать препятствия в преимущества». — Непонем, визирь Кефнета

Scytheclaw Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Immer wenn ein Spieler einen Zauberspruch wirkt und falls es nicht sein Zug ist, fügt der Sensenkrallenraptor ihm 4 Schadenspunkte zu.

Gishath, Sun's Avatar (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

警戒，践踏，敏捷 每当烈阳化身基撒斯对任一牌手造成战斗伤害时，从你的牌库顶展示等量的牌。将其中任意数量的恐龙生物牌放进战场，其余则以随机顺序置于你牌库底。

Reaver Ambush (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Schicke eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke 3 oder weniger ins Exil.

Schlagartig wurde Onora bewusst, dass er den Großen Fluss nie wiedersehen würde.

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

Verzaubert eine Kreatur Die verzauberte Kreatur erhält +3/+1, hat Flugfähigkeit und ist zusätzlich zu ihren anderen Typen ein Dämon. Du kannst die Dämonische Umarmung aus deinem Friedhof wirken, indem du zusätzlich zu ihren anderen Kosten 3 Lebenspunkte bezahlst und eine Karte abwirfst.

Earthshaker Dreadmaw (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Arrolla. Cuando el Fauces pavorosas tiemblatierra entre al campo de batalla, roba una carta por cada otro Dinosaurio que controlas.

Roots of Wisdom (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Meulez trois cartes, puis renvoyez une carte de terrain ou une carte d'elfe depuis votre cimetière dans votre main. Si vous ne pouvez pas le faire, piochez une carte. (Pour meuler une carte, mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.)

Bien que prisonniers des arbres Jaspera, les dieux elfes qu'on appelait les Einir continuent de murmurer à travers les âges.

Crimson Fleet Commodore (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

践踏 当绯红舰队准将进战场时，你成为君主。

「恳请贵舰速离斯鲁巴岛以西水域。此等精致画舫倘若付之一炬，甚为至憾。」 ～亚胥雷准将讯告耶莉兹总帅

Rampaging Ceratops (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

暴走するケラトプスは３体以上のクリーチャーにしかブロックされない。

Bonehoard Dracosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Vol, initiative Au début de votre entretien, exilez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez les jouer ce tour-ci. Si vous avez exilé une carte de terrain de cette manière, créez un jeton de créature 3/1 rouge Dinosaure. Si vous avez exilé une carte non-terrain de cette manière, créez un jeton Trésor.

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Iniciativa Resistência à magia preta (Esta criatura não pode ser alvo de mágicas nem habilidades pretas que seus oponentes controlam.) Cavaleira da Graça recebe +1/+0 enquanto qualquer jogador controlar uma permanente preta.

Uma luz para trespassar as sombras.

Bloodsoaked Altar (Game Night: Free-for-All)
Sidharth Chaturvedi

{T}, bezahle 2 Lebenspunkte, wirf eine Karte ab, opfere eine Kreatur: Erzeuge einen 5/5 schwarzen Dämon-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Blut rinnt in den Stein und Dunkelheit strömt heraus.

Roots of Wisdom (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Muele tres cartas, luego regresa una carta de tierra o de Elfo de tu cementerio a tu mano. Si no puedes, roba una carta. (Para moler una carta, pon la primera carta de tu biblioteca en tu cementerio.)

Aunque están encerrados en árboles jaspera, los dioses élficos, conocidos como los einir, siguen susurrando a través de los tiempos.

Demonic Embrace (Game Night: Free-for-All)
Sidharth Chaturvedi

Enchanter : créature La créature enchantée gagne +3/+1, a le vol et est un démon en plus de ses autres types. Vous pouvez lancer l'Étreinte démoniaque depuis votre cimetière en payant 3 points de vie et en vous défaussant d'une carte en plus de payer ses autres coûts.

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

선제공격 흑색으로부터 방호 (이 생물은 상대가 조종하는 흑색 주문이나 능력의 목표로 정해질 수 없다.) 흑색 지속물을 조종하는 플레이어가 있는 한 은혜의 기사는 +1/+0을 받는다.

어둠을 꿰뚫기 위한 빛.

Deface (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

選擇一項～ •消滅目標神器。 •消滅目標具守軍異能的生物。

「一塊石頭都不要放過。」 ～魯瑞雜爾

Topple the Statue (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Поверните целевой перманент. Если это артефакт, уничтожьте его. Возьмите карту.

Болас не придал значения падению своей статуи, подумав, что это только отвлечет врагов. Он недооценил тот прилив воодушевления, что они испытали.

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Spettacolo {B} (Puoi lanciare questa magia per il suo costo di spettacolo invece del suo costo di mana se un avversario ha perso punti vita in questo turno.) Un giocatore bersaglio rivela la sua mano. Scegli una carta non terra da quella mano. Quel giocatore scarta quella carta.

Un'esibizione che ti resta in testa.

Trumpeting Carnosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Verursacht Trampelschaden Wenn der Brüllende Carnosaurus ins Spiel kommt, wende Entdeckung 5 an. {2}{R}, wirf den Brüllenden Carnosaurus ab: Er fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.

Trostani, Selesnya's Voice (Commander 2019)
Sidharth Chaturvedi

Siempre que otra criatura entre al campo de batalla bajo tu control, ganas una cantidad de vidas igual a la resistencia de esa criatura. {1}{G}{W}, {T}: Repuebla. (Crea una ficha que es una copia de una ficha de criatura que controlas.)

En los coros de Selesnya no existen los solistas.

Midnight Reaper (March of the Machine Commander)
Sidharth Chaturvedi

Immer wenn eine Nichtspielsteinkreatur, die du kontrollierst, stirbt, fügt dir der Mitternachts-Sensenmann 1 Schadenspunkt zu und du ziehst eine Karte.

Niemand erwartet ihn freudig, und doch müssen ihm alle Tribut zollen.

Final Reward (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

Esilia una creatura bersaglio.

A coloro che si conquistano una morte gloriosa sono riservati i massimi onori. Vengono trasportati su imbarcazioni funerarie a bordo delle quali attraversano i cancelli dell'aldilà.

Dawnfeather Eagle (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Vol Quand l'Aigle aux plumes d'aube arrive sur le champ de bataille, les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 et acquièrent la vigilance jusqu'à la fin du tour.

« Il vint se reposer sur le bras de l'ange, puis le poids de leur regard m'accabla. » —Journal de l'aéronaute

Dukhara Scavenger (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Когда Дакхарский Падальщик выходит на поле битвы, вы можете положить целевую карту артефакта или существа из вашего кладбища на верх вашей библиотеки.

Отметины от зубов укрепляют характер.

Mana Cannons (Dominaria United Commander)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois que vous lancez un sort multicolore, les Canons à mana infligent X blessures à n'importe quelle cible, X étant le nombre de couleurs de ce sort.

« Je hais la puanteur du Phyrexian calciné, mais c'est toujours mieux que l'alternative ! » —Jaya

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Lo Scultore di Burrasche non può essere bloccato. Quando lo Scultore di Burrasche entra nel campo di battaglia, fai tornare una creatura che controlli in mano al suo proprietario.

Nelle sue mani, il vento può diventare un'arma o una via di fuga.

Gimli of the Glittering Caves (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

Daña dos veces. Siempre que otra criatura legendaria entre al campo de batalla bajo tu control, pon un contador +1/+1 sobre Gimli de las Cavernas Centelleantes. Siempre que Gimli haga daño de combate a un jugador, crea una ficha de Tesoro.

"Cualquier enano se emocionaría ante semejante belleza".

Soaring Show-Off (Battlebond)
Sidharth Chaturvedi

飞行 当翱翔耀扬客进战场时，每位牌手各抓一张牌。

有些观众偏爱赛场黑马，而另一些人则从支持夺魁热门中找到乐趣。

Reaver Ambush (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Exilez la créature ciblée de force inférieure ou égale à 3.

Onora sut avec une triste certitude qu'il ne reverrait jamais le Grand fleuve.

Disrupt Decorum (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

Goad all creatures you don't control. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

Dinner and politics don't mix.

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Spectacle {B} (Vous pouvez lancer ce sort pour son coût de spectacle à la place de son coût de mana si un adversaire a perdu des points de vie ce tour-ci.) Le joueur ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte non-terrain. Ce joueur se défausse de cette carte.

Comment percer dans le spectacle.

Graceful Takedown (Wilds of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

选择任意数量目标由你操控且受有灵气的生物、至多另一个目标由你操控的生物，以及目标不由你操控的生物。前述由你操控的生物各依其力量对该不由你操控的生物造成伤害。

当蜿结谷的羊怪遇上体型较大的对手时，他们善于利用险恶地形来智取。

Ajani's Influence (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

在目標生物上放置兩個+1/+1指示物。 檢視你牌庫頂的五張牌。你可以展示其中的一張白色牌，並將它置於你手上。將其餘的牌以隨機順序置於你的牌庫底。

Legion Conquistador (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Quand le Conquistador de la Légion arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque n'importe quel nombre de cartes appelées Conquistador de la Légion, les révéler, les mettre dans votre main et mélanger ensuite votre bibliothèque.

La Légion du crépuscule prit la mer à Torrezon en quête de gloire, de richesses, et du Soleil immortel.

Scrapwork Mutt (The Brothers' War)
Sidharth Chaturvedi

屑鉄造りの雑種犬が戦場に出たとき、あなたはカード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。 蘇生{1}{R}（{1}{R}：あなたの墓地にあるこのカードを戦場に戻す。これは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、あるいは、これが戦場を離れるなら、これを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

생물에게 부여 부여된 생물은 +3/+1을 받고, 비행을 가지며, 자신의 다른 유형에 더불어 악마다. 당신은 악마의 포옹의 다른 비용을 지불하는 것에 더불어 생명 3점을 지불하고 카드 한 장을 버려서 악마의 포옹을 당신의 무덤에서 발동할 수 있다.

Disrupt Decorum (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていないすべてのクリーチャーを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

食事に政治を持ち込むべからず。

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Cuando el Íbice impetuoso entre al campo de batalla, obtienes {E}{E} (dos contadores de energía). Siempre que el Íbice impetuoso ataque, puedes pagar {E}{E}. Si lo haces, pon un contador +1/+1 sobre él.

Los tejidos expuestos en la Feria de Inventores contienen lana de todos los rincones de Kaladesh.

Plains (Throne of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

W

Storm Sculptor (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Lo Scultore di Burrasche non può essere bloccato. Quando lo Scultore di Burrasche entra nel campo di battaglia, fai tornare una creatura che controlli in mano al suo proprietario.

Nelle sue mani, il vento può diventare un'arma o una via di fuga.

Pouncing Lynx (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Tant que c'est votre tour, le Lynx bondissant a l'initiative.

« Je ne comprends pas. Il est si gentil d'habitude ! »

Hordewing Skaab (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Andere Zombies, die du kontrollierst, haben Flugfähigkeit. Immer wenn ein oder mehrere Zombies, die du kontrollierst, einem oder mehreren deiner Gegner Kampfschaden zufügen, kannst du so viele Karten ziehen, wie Gegnern auf diese Weise Schaden zugefügt wurde. Falls du dies tust, wirf entsprechend viele Karten ab.

Ice Over (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Зачаровать артефакт или существо Зачарованный перманент не разворачивается во время шага разворота контролирующего его игрока.

«Надо любыми способами замедлить силы Консульства!» — Яси Ганин, мастер по откачке

Trostani, Selesnya's Voice (Commander 2019)
Sidharth Chaturvedi

Каждый раз, когда другое существо выходит на поле битвы под вашим контролем, вы получаете количество жизней, равное выносливости того существа. {1}{G}{W}, {T}: используйте Заселение. (Создайте одну фишку, являющуюся копией фишки существа под вашим контролем.)

В хоре Селезнии нет сольных партий.

Applied Biomancy (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

选择一项或都选～ •目标生物得+1/+1直到回合结束。 •将目标生物移回其拥有者手上。

Demon of Catastrophes (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

犧牲一個生物，以作為施放此咒語的額外費用。 飛行，踐踏

暗淵打開，污煙升起，只聞一道巨影低語：「我收下這份祭禮。」

Quicksilver Fisher // Quicksilver Fisher (Phyrexia: All Will Be One Art Series)
Sidharth Chaturvedi

Life of Toshiro Umezawa // Memory of Toshiro (Kamigawa: Neon Dynasty)
Sidharth Chaturvedi

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

絢爛{B}（このターンに対戦相手がライフを失っていたなら、あなたはこの呪文を、これのマナ・コストではなく絢爛コストで唱えてもよい。） プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

日程に穴は開いていない。

Hullbreacher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Aufblitzen Falls ein Gegner eine Karte ziehen würde, abgesehen von der ersten, die er in jedem seiner Ziehsegmente zieht, erzeugst stattdessen du einen Schatz-Spielstein.

Sleeper Dart (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

Когда Сонный Дротик выходит на поле битвы, возьмите карту. {T}, пожертвуйте Сонный Дротик: целевое существо не разворачивается во время следующего шага разворота контролирующего его игрока.

«Поспи, здоровяк». — Келсиен, Моровая Погибель

Applied Biomancy (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

選擇一項或都選～ •目標生物得+1/+1直到回合結束。 •將目標生物移回其擁有者手上。

Valley Rally (Bloomburrow)
Sidharth Chaturvedi

Verschenke eine Speise (Du kannst einem Gegner ein Geschenk versprechen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst. Falls du dies tust, erzeugt er vor dessen anderen Effekten einen Speise-Spielstein. Er ist ein Artefakt mit „{2}, {T}, opfere dieses Artefakt: Du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.") Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +2/+0 bis zum Ende des Zuges. Falls das Geschenk versprochen wurde, erhält eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, Erstschlag bis zum Ende des Zuges.

Mighty Leap (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは＋２/＋２の修整を受けるとともに飛行を得る。

「副陽に王神の存在を感じる。私はその光に向かうわ。」

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

A criatura alvo recebe +2/+2 e ganha voar até o final do turno.

"Sinto a presença do Faraó-Deus no Segundo Sol, e seus raios me elevam."

Trostani, Selesnya's Voice (GRN Guild Kit)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature. {1}{G}{W}, {T} : Peuplez. (Créez un jeton qui est une copie d'un jeton de créature que vous contrôlez.)

Aucune voix ne s'élève seule dans le chœur de Selesnya.

Fen Hauler (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

拼造（此咒語能用你的神器來協助施放。你起動完魔法力異能之後每橫置一個神器，就能為此咒語支付{1}。） 澤地馱蟲不能被神器生物阻擋。

「想成功就要往別人不敢去的地方闖。」 ～叛軍走私販愛勒

Gimli of the Glittering Caves (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

二段攻撃 これでない伝説のクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、燦光洞のギムリの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。 燦光洞のギムリがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、宝物・トークン１つを生成する。

「そのすばらしさに動じぬドワーフなどいない。」

Aven Wind Guide (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

Vol, vigilance Les jetons de créature que vous contrôlez ont le vol et la vigilance. Embaumement {4}{W}{U} ({4}{W}{U}, exilez cette carte de votre cimetière : Créez un jeton qui en est une copie, excepté que c'est un zombie et oiseau et guerrier blanc sans coût de mana. N'utilisez l'embaumement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Topple the Statue (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

パーマネント１つを対象とし、それをタップする。それがアーティファクトであるなら、それを破壊する。 カードを１枚引く。

ボーラスは自分の立像が倒されても気にしなかった。有効な気分転換と考え、その結果自分の敵の間に決意の奔流が巻き起こるとは思っていなかったのだ。

Plains (Throne of Eldraine)
Sidharth Chaturvedi

W

Gods' Hall Guardian (Kaldheim)
Sidharth Chaturvedi

Vigilance Prédiction {3}{W} (Pendant votre tour, vous pouvez payer {2} et exiler cette carte depuis votre main face cachée. Lancez-la pendant un autre tour pour son coût de prédiction.)

Plus un seul rat n'a été aperçu à Istfell depuis l'arrivée des dieux.

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

贯通{5}{W}（你可以支付此咒语的贯通费用来施放它。如果你如此作，则删去方括号内的叙述。） 消灭目标［进行攻击的］生物。

「这虽不能让他们复活，却能让我安心。」

Storm Sculptor (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

El Esculpetormentas no puede ser bloqueado. Cuando el Esculpetormentas entre al campo de batalla, regresa una criatura que controlas a la mano de su propietario.

En sus manos, el viento se convierte en un arma o en un método de huida.

Long Road Home (Eldritch Moon)
Sidharth Chaturvedi

Exilez la créature ciblée. Au début de la prochaine étape de fin, renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire avec un marqueur +1/+1 sur elle.

Celui qui termine un voyage est rarement le même que celui qui l'a commencé.

Disrupt Decorum (Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Sidharth Chaturvedi

Sprona tutte le creature che non controlli. (Fino al tuo prossimo turno, quelle creature attaccano in ogni combattimento un giocatore diverso da te, se possono farlo.)

Mai portare a tavola la politica.

Vastwood Fortification // Vastwood Thicket (Zendikar Rising)
Sidharth Chaturvedi

Wingspan Mentor (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

Quando Mentor de Envergadura entrar no campo de batalha, coloque um marcador de voar na criatura alvo que você controla que não seja um Humano. {2}{U}, {T}: Coloque um marcador +1/+1 em cada criatura que você controla com voar.

O vínculo deles crescia com o tempo, assim como a altura a que saltavam.

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

あなたがライフを得るたび、アジャニの群れ仲間の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。

プレインズウォーカーたちはかつての仲間の複製を呼び出した。次にボーラスの餌食となるかもしれない故郷のことを肝に銘じるためである。

You Find a Cursed Idol (Adventures in the Forgotten Realms)
Sidharth Chaturvedi

하나를 선택한다 — • 부수기 — 마법물체를 목표로 정한다. 그 마법물체를 파괴한다. • 저주 해제 — 부여마법을 목표로 정한다. 그 부여마법을 파괴한다. • 눈 훔치기 — 보물 토큰 한 개를 만들고 던전에 진입한다. (첫 번째 방에 들어가거나 다음 방으로 전진한다.)

Archfiend of the Dross (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

飛行 ドロスの魔神は、油カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。 あなたのアップキープの開始時に、ドロスの魔神の上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、あなたはこのゲームに敗北する。 対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それのコントローラーは２点のライフを失う。

Plummet (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

Destrua a criatura alvo com voar.

Os necrófagos seguem na sombra da Vela Celeste, banqueteando-se com as carcaças dos monstros que atacaram a cidade flutuante.

Disrupt Decorum (Commander 2017)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていないクリーチャーをすべて使嗾する。（あなたの次のターンまで、それらのクリーチャーは、可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

食事に政治を持ち込むべからず。

Bonehoard Dracosaur (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Vuela, daña primero. Al comienzo de tu mantenimiento, exilia las dos primeras cartas de tu biblioteca. Puedes jugarlas este turno. Si exiliaste una carta de tierra de esta manera, crea una ficha de criatura Dinosaurio roja 3/1. Si exiliaste una carta que no sea tierra de esta manera, crea una ficha de Tesoro.

Faramir, Field Commander (The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth)
Sidharth Chaturvedi

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャーがあなたのコントロール下で死亡していた場合、カード１枚を引く。 指輪があなたを誘惑するたび、あなたが野戦指揮官、ファラミアでないクリーチャーをあなたの指輪所持者に選んだ場合、白の１/１の人間・兵士・クリーチャー・トークン１体を生成する。

「ゴンドールの大将、ファラミアがその真価を見せる時が来た。」

Wild Wanderer (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Quand la Vagabonde sauvage arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, la mettre sur le champ de bataille engagée, puis mélanger votre bibliothèque.

« Nous venons tous de la nature, et c'est à elle que nous appartenons. »

Pouncing Lynx (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

Mientras sea tu turno, el Lince abalanzándose tiene la habilidad de dañar primero.

"No lo comprendo. ¡Siempre se había portado bien!".

Long Road Home (Eldritch Moon)
Sidharth Chaturvedi

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で、＋１/＋１カウンターが１個置かれた状態で戦場に戻す。

旅を終えた者は、出発した時とは変わっているものだ。

Hordewing Skaab (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Andere Zombies, die du kontrollierst, haben Flugfähigkeit. Immer wenn ein oder mehrere Zombies, die du kontrollierst, einem oder mehreren deiner Gegner Kampfschaden zufügen, kannst du so viele Karten ziehen, wie Gegnern auf diese Weise Schaden zugefügt wurde. Falls du dies tust, wirf entsprechend viele Karten ab.

Hordewing Skaab (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Vuela. Los otros Zombies que controlas tienen la habilidad de volar. Siempre que uno o más Zombies que controlas hagan daño de combate a uno o más de tus oponentes, puedes robar una cantidad de cartas igual a la cantidad de oponentes que recibieron daño de esta manera. Si lo haces, descarta esa misma cantidad de cartas.

Rampage of the Clans (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Destruye todos los artefactos y encantamientos. Por cada permanente destruido de esta manera, su controlador crea una ficha de criatura Centauro verde 3/3.

"¡Arrasen! ¡Arrásenlo todo hasta que arda el mundo entero!".

Aerial Guide (Foundations Jumpstart)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Immer wenn der Fliegende Wegefinder angreift, erhält eine andere angreifende Kreatur deiner Wahl Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges.

„Kefnet lehrte uns, dass jedes Hindernis auch Möglichkeiten bereithält." —Neponem, Wesirin von Kefnet

Trostani, Selesnya's Voice (GRN Guild Kit)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta un'altra creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, guadagni punti vita pari alla costituzione di quella creatura. {1}{G}{W}, {T}: Popola. (Crea una pedina che è una copia di una pedina creatura che controlli.)

Non esistono solisti nel coro di Selesnya.

Life of Toshiro Umezawa // Memory of Toshiro (Kamigawa: Neon Dynasty)
Sidharth Chaturvedi

Blindblast (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Explosão Cegante causa 1 ponto de dano à criatura alvo. Aquela criatura não pode bloquear neste turno. Compre um card.

"O perigo está nos olhos de quem vê. Isto é, se a sua mira for boa." — Jaya Ballard

Pestilent Haze (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

Bestimme eines — • Alle Kreaturen erhalten -2/-2 bis zum Ende des Zuges. • Entferne zwei Loyalitätsmarken von jedem Planeswalker.

„Eure Ernte wird verrotten. Die Luft selbst wird sich gegen Euch richten. Ihr werdet leiden, wie ich gelitten habe." —Karaz, Ausgestoßener

Thrashing Brontodon (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

{1}, opfere das Verwüstende Brontodon: Zerstöre ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl.

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, あなたの墓地から博覧会場の巡回員を追放する：飛行を持つ無色の１/１の飛行機械・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

「疑わしい活動の兆候は無いわね。今のところは。」

Final Reward (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。

栄光の死を得た者は最高の名誉を得る。彼らは来世への門から葬送船で運ばれて行く。

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, изгоните Ярмарочную Патрульную из вашего кладбища: создайте одну фишку артефакта существа 1/1 бесцветный Топтер с Полетом. Активируйте только как волшебство.

«Никаких признаков подозрительной деятельности. Пока что».

Fires of Victory (Dominaria United)
Sidharth Chaturvedi

Kick {2}{U} (Vous pouvez payer {2}{U} supplémentaires au moment où vous lancez ce sort.) Si ce sort a été kické, piochez une carte. Les Feux de victoire infligent à une cible, créature ou planeswalker, un nombre de blessures égal au nombre de cartes dans votre main.

Les tambours et les cors étaient plus ou moins prévus, mais la danse de gobelins était une surprise agréable.

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

구경거리 {B} (상대가 이 턴에 생명점을 잃었다면 당신은 이 주문을 마나 비용 대신 구경거리 비용으로 발동할 수 있다.) 플레이어를 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 손을 공개한다. 그중 대지가 아닌 카드 한 장을 선택한다. 그 플레이어는 그 카드를 버린다.

지루할 일이 없다.

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +2/+2를 받고 비행을 얻는다.

"두 번째 태양에서 신 파라오의 존재가 느껴진다. 난 그 빛을 받고 일어서리라."

Skrelv, Defector Mite (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Tóxico 1. Skrelv, ácaro desertor no puede bloquear. {W/P}, {T}: Elige un color. Otra criatura objetivo que controlas gana las habilidades de tóxico 1 y antimaleficio contra ese color hasta el final del turno. No puede ser bloqueada por criaturas de ese color este turno.

Archfiend of the Dross (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Volare Il Supremo Demone del Dross entra nel campo di battaglia con quattro segnalini olio. All'inizio del tuo mantenimento, rimuovi un segnalino olio dal Supremo Demone del Dross. Poi, se non ha segnalini olio, perdi la partita. Ogniqualvolta una creatura controllata da un avversario muore, il suo controllore perde 2 punti vita.

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

結附於生物 所結附的生物得+3/+1，具有飛行異能，且額外具有惡魔此類別。 你可以從你的墳墓場中施放惡魔之擁，但在其他費用以外，還須額外支付3點生命並棄一張牌。

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

원기왕성한 염소가 전장에 들어올 때, 당신은 {E}{E}(에너지 카운터 두 개)를 얻는다. 원기왕성한 염소가 공격할 때마다, 당신은 {E}{E}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 원기왕성한 염소에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

발명 박람회의 직물은 칼라데시산 원사를 사용한 것이 특징이다.

Stalwart Pathlighter (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

警戒 鳩集～在你回合的戰鬥開始時，若你操控三個或更多力量各不相同的生物，則由你操控的生物獲得不滅異能直到回合結束。

「前面便是收成節，就快到了！」

Share the Spoils (Forgotten Realms Commander)
Sidharth Chaturvedi

Cuando Compartir el botín entre al campo de batalla o un oponente pierda el juego, exilia la primera carta de la biblioteca de cada jugador. Durante el turno de cada jugador, ese jugador puede jugar una tierra o lanzar un hechizo de entre las cartas exiliadas con Compartir el botín y puede usar maná como si fuera maná de cualquier color para lanzar ese hechizo. Cuando lo haga, exilia la primera carta de su biblioteca.

Midnight Reaper (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Siempre que una criatura que no sea ficha que controlas muera, el Segador de medianoche te hace 1 punto de daño y tú robas una carta.

Nadie recibe con gusto su visita, mas todos deben rendirle tributo.

Thrashing Brontodon (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

{1}, Sacrifica il Brontodonte Devastatore: Distruggi un artefatto o un incantesimo bersaglio.

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

La criatura objetivo obtiene +2/+2 y gana la habilidad de volar hasta el final del turno.

"Percibo la presencia del Dios Faraón en el Segundo Sol, y sus rayos me elevan".

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

Тень Если карта должна быть положена откуда-либо на кладбище оппонента, вместо этого изгоните ее с одним жетоном пустоты на ней. {T}, пожертвуйте Охотника Пустоты Доути: выберите принадлежащую оппоненту изгнанную карту с жетоном пустоты на ней. Вы можете разыграть ее в этом ходу без уплаты ее мана-стоимости.

Pugnacious Hammerskull (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Toda vez que Malhocéfalo Pugnaz atacar enquanto você não controlar outro Dinossauro, coloque um marcador de atordoamento nele.

Stalwart Pathlighter (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Vigilance Congrégation — Au début du combat pendant votre tour, si vous contrôlez au moins trois créatures avec des forces différentes, les créatures que vous contrôlez acquièrent l'indestructible jusqu'à la fin du tour.

Midnight Reaper (Ravnica Remastered)
Sidharth Chaturvedi

Ogniqualvolta una creatura non pedina che controlli muore, il Mietitore di Mezzanotte ti infligge 1 danno e tu peschi una carta.

Nessuno lo accoglie al suo arrivo, ma tutti devono pagargli tributo.

Dawnfeather Eagle (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

비행 여명깃털 독수리가 전장에 들어올 때, 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +1/+1을 받고 경계를 얻는다.

"그 놈은 천사의 팔에 내려 앉더니 매서운 눈초리로 나를 노려보았어." —비행병의 일지

Full Flowering (Commander 2019)
Sidharth Chaturvedi

Führe X Mal Bevölkern durch. (Erzeuge für Bevölkern einen Spielstein, der eine Kopie eines Kreaturenspielsteins ist, den du kontrollierst. Tue dies X Mal.)

Ein Strahl aus Licht, ein Flüstern zwischen den Blättern, und plötzlich erwachte der Wald zum Leben.

Applied Biomancy (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Scegli uno o entrambi — • Una creatura bersaglio prende +1/+1 fino alla fine del turno. • Fai tornare una creatura bersaglio in mano al suo proprietario.

Garrison Cat (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

當駐防貓死去時，派出一個1/1白色人類／士兵衍生生物。

在多番爭論後，士兵決定把牠留下來，理由是牠捕鼠有功，足以算作榮譽怪獸剋星。

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

Бдительность Когда Инспектор Эфира выходит на поле битвы, вы получаете {E}{E} (два жетона энергии). Каждый раз, когда Инспектор Эфира атакует, вы можете заплатить {E}{E}. Если вы это делаете, создайте одну фишку артефакта существа 1/1 бесцветный Сервотрон.

Blindblast (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

El Estallido cegador hace 1 punto de daño a la criatura objetivo. Esa criatura no puede bloquear este turno. Roba una carta.

"El peligro está en el ojo del que mira. Si tu puntería es buena, claro". —Jaya Ballard

Storm Sculptor (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Ваятель Бури не может быть заблокирован. Когда Ваятель Бури выходит на поле битвы, верните существо под вашим контролем в руку его владельца.

В его руках ветер может стать и оружием, и способом побега.

Glimmer Lens (Phyrexia: All Will Be One Commander)
Sidharth Chaturvedi

秘罗万岁！ 每当佩带此武具的生物与至少另一个生物攻击时，抓一张牌。 佩带{1}{W}

Satyr Enchanter (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

Siempre que lances un hechizo de encantamiento, roba una carta.

"Mi voluntad tejió los hilos de la magia que protege este lugar".

Demon (Double Masters Tokens)
Sidharth Chaturvedi

Flying

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Attacco improvviso Anti-malocchio dal nero (Questa creatura non può essere bersaglio di magie o abilità nere controllate dai tuoi avversari.) La Cavaliera della Grazia prende +1/+0 fintanto che un qualsiasi giocatore controlla un permanente nero.

Una luce che trafigge l'oscurità.

Legion Conquistador (Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Wenn der Konquistador der Legion ins Spiel kommt, kannst du deine Bibliothek nach einer beliebigen Anzahl an Karten namens Konquistador der Legion durchsuchen, sie offen vorzeigen, auf deine Hand nehmen und dann deine Bibliothek mischen.

Die Legion des Zwielichts begab sich von Torrezon aus auf die Suche nach Ruhm, Reichtümern und der Immerwährenden Sonne.

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, exiliar la Vigilante de la feria de tu cementerio: Crea una ficha de criatura artefacto Tóptero incolora 1/1 con la habilidad de volar. Activa esto solo como un conjuro.

"No se advierte ninguna actividad sospechosa. De momento".

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

貫通{5}{W}（你可以支付此咒語的貫通費用來施放它。如果你如此作，則刪去方括號內的敘述。） 消滅目標〔進行攻擊的〕生物。

「這雖不能讓他們復活，卻能讓我安心。」

Mighty Leap (Amonkhet)
Sidharth Chaturvedi

直到回合結束，目標生物得+2/+2且獲得飛行異能。

「我感受到神日中法老神的存在，我朝其光芒而起。」

Hullbreacher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Flash Si un adversaire devait piocher une carte excepté la première qu'il pioche à chacune de ses étapes de pioche, à la place vous créez un jeton Trésor.

Mob (Modern Horizons)
Sidharth Chaturvedi

집합 (당신의 생물들은 이 주문을 발동하는 것을 도울 수 있다. 이 주문을 발동하는 동안 탭하는 각 생물은 이 주문의 비용 중 {1} 또는 그 생물의 색 마나 한 개를 지불한다.) 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.

모든 괴물들이 이빨과 발톱으로 싸우는 것은 아니다.

Archfiend of the Dross (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

飞行 深沼翼邪鬼进战场时上面有四个烁油指示物。 在你的维持开始时，从深沼翼邪鬼上移去一个烁油指示物。然后如果其上没有烁油指示物，则你输掉这盘游戏。 每当一个由对手操控的生物死去时，其操控者失去2点生命。

Azure Fleet Admiral (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Wenn die Azurflotten-Admiralin ins Spiel kommt, wirst du zum Monarchen. Die Azurflotten-Admiralin kann von Kreaturen, die der Monarch kontrolliert, nicht geblockt werden.

„Deine Sorge um meine Sicherheit ist rührend, aber solange deine Kanoniere verlässlich unberechenbar bleiben, sehe ich keinen Grund, den Kurs zu ändern." —Admiralin Yelise zu Kommodore Axurik

Hulking Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Egida {2} All'inizio della tua fase principale pre-combattimento, aggiungi {G}{G}.

Kitesail Skirmisher (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Vuela. Siempre que el Escaramuzador velacometa ataque, otra criatura objetivo que esté atacando al mismo jugador o planeswalker gana la habilidad de volar hasta el final del turno. Replicar {4}{U}. ({4}{U}, exiliar esta carta de tu cementerio: Por cada oponente, crea una ficha que es una copia que ataca a ese oponente este turno, si puede. Ganan la habilidad de prisa. Sacrifícalas al comienzo del próximo paso final. Activa esta habilidad solo como un conjuro.)

Boarding Party (Commander Legends)
Sidharth Chaturvedi

Rapidità Cascata (Quando lanci questa magia, esilia carte dalla cima del tuo grimorio finché non esili una carta non terra che costa meno. Puoi lanciarla senza pagare il suo costo di mana. Metti le carte esiliate in fondo al tuo grimorio in ordine casuale.)

Camaraderie (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

あなたはＸ点のライフを得てカードをＸ枚引く。Ｘはあなたがコントロールしているクリーチャーの総数に等しい。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。

「マット・セレズニアの歌の中で、一は全となります。」 ――セレズニアの秘義司祭、ヘルージ

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}，从你的坟墓场放逐展区巡卫：派出一个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。只能于法术时机起动。

「没有任何可疑活动的迹象。暂时还没。」

Engulfing Eruption (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

L'Éruption enveloppante inflige 5 blessures à une créature ciblée.

« Comparé à la voracité des flammes du centre de la terre, l'appétit d'une simple guivre n'est rien. » —Phelgis Ojin, acolyte de la Forteresse de Keral

Scytheclaw Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

プレイヤー１人が呪文１つを唱えるたび、そのプレイヤーのターンでない場合、鎌爪の猛竜はそのプレイヤーに４点のダメージを与える。

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

Remover {5}{W} (Você pode conjurar esta mágica pagando seu custo de remover. Se fizer isso, remova as palavras entre colchetes.) Destrua a criatura atacante alvo.

"Isso não vai trazer ninguém de volta, mas vai me dar paz."

Skrelv, Defector Mite (Phyrexia: All Will Be One)
Sidharth Chaturvedi

Tossico 1 Skrelv, Acaro Disertore non può bloccare. {W/P}, {T}: Scegli un colore. Un'altra creatura bersaglio che controlli ha tossico 1 e anti-malocchio da quel colore fino alla fine del turno. Non può essere bloccata da creature di quel colore in questo turno.

Embraal Bruiser (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

엠브라알 무뢰한은 탭된 채로 전장에 들어온다. 엠브라알 무뢰한은 당신이 마법물체를 조종하는 한 호전적을 가진다.

엠브라알에서 발명가 집단은 기발한 장치와 둔기로 자신의 영역을 지킨다.

Sleeper Dart (Ikoria: Lair of Behemoths)
Sidharth Chaturvedi

当催眠毒镖进战场时，抓一张牌。 {T}，牺牲催眠毒镖：目标生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

「快睡吧，你这大傻兽。」 ～疫病凯鑫

Rampage of the Clans (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

消滅所有神器和結界。每以此法消滅一個永久物，其操控者便派出一個3/3綠色半人馬衍生生物。

「燃起怒火！把怒火燒遍世界！」

Reverent Hoplite (Theros Beyond Death)
Sidharth Chaturvedi

Cuando el Hoplita reverencial entre al campo de batalla, crea una cantidad de fichas de criatura Soldado Humano blancas 1/1 igual a tu devoción al blanco. (Cada {W} en los costes de maná de los permanentes que controlas cuenta para tu devoción al blanco.)

"El fervor es el arma más afilada, y la piedad, el escudo más impenetrable".

Aether Inspector (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

경계 에테르 검사관이 전장에 들어올 때, 당신은 {E}{E}(에너지 카운터 두 개)를 얻는다. 에테르 검사관이 공격할 때마다, 당신은 {E}{E}를 지불할 수 있다. 그렇게 한다면, 1/1 무색 서보 마법물체 생물 토큰 한 개를 만든다.

Hordewing Skaab (Midnight Hunt Commander)
Sidharth Chaturvedi

Volare Gli altri Zombie che controlli hanno volare. Ogniqualvolta uno o più Zombie che controlli infliggono danno da combattimento a uno o più dei tuoi avversari, puoi pescare carte pari al numero di avversari a cui è stato inflitto danno in questo modo. Se lo fai, scarta altrettante carte.

Ice Over (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

结附于神器或生物 所结附的永久物于其操控者的重置步骤中不能重置。

「竭尽所能拖住执政院！」 ～汲能大师嘉丝格宁

Engulfing Eruption (Core Set 2020)
Sidharth Chaturvedi

Erupção Engolfante causa 5 pontos de dano à criatura alvo.

"Comparado à fúria do fogo no interior da terra, o apetite de um vorme não é nada." — Phelgis Ojin, acólito da Fortaleza Keral

Ice Over (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

結附於神器或生物 所結附的永久物於其操控者的重置步驟中不能重置。

「竭盡所能拖住執政院！」 ～汲能大師嘉絲格寧

Ajani's Influence (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

在目标生物上放置两个+1/+1指示物。 检视你牌库顶的五张牌。你可以展示其中的一张白色牌，并将它置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你的牌库底。

Roots of Wisdom (Jumpstart 2022)
Sidharth Chaturvedi

磨三张牌，然后将一张地牌或妖精牌从你的坟墓场移回你手上。如果你无法如此作，则抓一张牌。（磨一张牌的流程是将你牌库顶的牌置入你的坟墓场。）

虽然称作埃尼尔神族的妖精古神被禁锢在雅斯佩树中，但他们的低语依旧能穿越时代。

Vraska's Conquistador (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

À chaque fois que le Conquistador de Vraska attaque ou bloque, si vous contrôlez un planeswalker Vraska, l'adversaire ciblé perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.

Tournant le dos à la reine et à l'Église, il prit le parti du pouvoir.

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

次元幽影（此生物只能阻挡具次元幽影异能的生物，亦只能被具此异能的生物阻挡。） 如果某牌将从任何区域进入对手的坟墓场，则改为将它放逐并在其上放置一个虚空指示物。 {T}，牺牲道西虚空行者：选择一张由对手拥有、已放逐且其上有虚空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其法术力费用。

Midnight Reaper (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、真夜中の死神はあなたに１点のダメージを与え、あなたはカードを１枚引く。

その訪問を歓迎する者などいないが、誰もが貢ぎ物を差し出さなければならない。

Final Reward (Amonkhet Remastered)
Sidharth Chaturvedi

Exile target creature.

Valley Rally (Bloomburrow)
Sidharth Chaturvedi

Faites cadeau d'une nourriture (Vous pouvez promettre un cadeau à un adversaire au moment où vous lancez ce sort. Si vous faites ainsi, il crée un jeton Nourriture avant ses autres effets. C'est un artefact avec « {2}, {T}, sacrifiez cet artefact : Vous gagnez 3 points de vie. ») Les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+0 jusqu'à la fin du tour. Si le cadeau a été promis, une créature ciblée que vous contrôlez acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

Vol À chaque fois que le Guide aérien attaque, une autre créature attaquante ciblée acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.

« Kefnet nous a appris à transformer les obstacles en avantages. » —Neponem, vizir de Kefnet

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

Se desvanece. Si una carta fuera a ir al cementerio de un oponente desde cualquier parte, en vez de eso, exíliala con un contador de vacío sobre ella. {T}, sacrificar el Caminavacíos dauti: Elige una carta exiliada que sea propiedad de un oponente con un contador de vacío sobre ella. Puedes jugarla este turno sin pagar su coste de maná.

Fathom Fleet Boarder (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Quando Abordador da Frota Abissal entra no campo de batalha, você perde 2 pontos de vida, a menos que você controle outro Pirata.

Sem raides frequentes, às vezes os orcs se entediam e saqueiam os próprios navios.

Palani's Hatcher (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Os outros Dinossauros que você controla têm ímpeto. Quando Incubadora de Palani entrar no campo de batalha, crie duas fichas de criatura Dinossauro Ovo verde 0/1. No início do combate no seu turno, se você controlar um ou mais Ovos, sacrifique um Ovo e depois crie uma ficha de criatura Dinossauro verde 3/3.

Soaring (Foundations Jumpstart Front Cards)
Sidharth Chaturvedi

(Theme color: {U}.)

Embraal Bruiser (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

エンブロールの暴れ者はタップ状態で戦場に出る。 あなたがアーティファクトをコントロールしているかぎり、エンブロールの暴れ者は威迫を持つ。

エンブロールの発明者たちは、独創的な機器と鈍器で縄張りを守る。

Disrupt Decorum (Commander 2017)
Sidharth Chaturvedi

Stachle alle Kreaturen an, die du nicht kontrollierst. (Bis zu deinem nächsten Zug greifen diese Kreaturen in jedem Kampf an, falls möglich, und greifen einen anderen Spieler als dich an, falls möglich.)

Und dabei hatte der Abend so gut angefangen …

Guild Summit (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

Wenn das Gipfeltreffen der Gilden ins Spiel kommt, kannst du eine beliebige Anzahl ungetappter Tore, die du kontrollierst, tappen. Ziehe für jedes Tor, das auf diese Weise getappt wurde, eine Karte. Immer wenn ein Tor unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, ziehe eine Karte.

In einem Klima des Misstrauens versammelte Isperia die Gilden, um einen gewagten Vorschlag zu unterbreiten: Kooperation.

Demon of Catastrophes (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique uma criatura. Voar, atropelar

Abriu-se uma voragem exalando uma coluna de fumaça oleosa. Uma figura enorme sibilou: "Aceito esta oferenda."

Reaver Ambush (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Изгоните целевое существо с силой 3 или меньше.

С внезапной и мрачной уверенностью Онора понял, что больше никогда не увидит Великую Реку.

Deface (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

以下から１つを選ぶ。 • アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。 • 防衛を持つクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

「すべての石の裏まで調べ尽くせ。」 ――ルーリク・サー

Bounty: Vara Beth Hannifer // Wanted! (Outlaws of Thunder Junction Commander Tokens)
Sidharth Chaturvedi

Aerial Guide (Foundations Jumpstart)
Sidharth Chaturvedi

Vol À chaque fois que le Guide aérien attaque, une autre créature attaquante ciblée acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.

« Kefnet nous a appris à transformer les obstacles en avantages. » —Neponem, vizir de Kefnet

Drill Bit (Ravnica Allegiance)
Sidharth Chaturvedi

Spektakel {B} (Du kannst diesen Zauberspruch für seine Spektakel-Kosten anstelle seiner Manakosten wirken, falls ein Gegner in diesem Zug Lebenspunkte verloren hat.) Ein Spieler deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor. Du bestimmst davon eine Nichtland-Karte. Der Spieler wirft die bestimmte Karte ab.

Da müssen wir wohl nachbohren.

Fierce Retribution (Innistrad: Crimson Vow)
Sidharth Chaturvedi

Tranchage {5}{W} (Vous pouvez lancer ce sort pour son coût de tranchage. Si vous faites ainsi, retirez les mots entre crochets.) Détruisez une créature attaquante ciblée.

« Ça ne leur rendra pas la vie, mais cela m'apportera la paix. »

Disrupt Decorum (Murders at Karlov Manor Commander)
Sidharth Chaturvedi

Incitez toutes les créatures que vous ne contrôlez pas. (Jusqu'à votre prochain tour, ces créatures attaquent à chaque combat si possible et attaquent un joueur autre que vous si possible.)

Les banquets et la politique ne font pas bon ménage.

Thriving Ibex (Kaladesh)
Sidharth Chaturvedi

Когда Здоровый Козерог выходит на поле битвы, вы получаете {E}{E} (два жетона энергии). Каждый раз, когда Здоровый Козерог атакует, вы можете заплатить {E}{E}. Если вы это делаете, положите на него один жетон +1/+1.

В тканях на Ярмарке Изобретателей можно найти нити со всех концов Каладеша.

Palani's Hatcher (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Los otros Dinosaurios que controlas tienen la habilidad de prisa. Cuando el Rompecascarón de Palani entre al campo de batalla, crea dos fichas de criatura Huevo Dinosaurio verdes 0/1. Al comienzo del combate en tu turno, si controlas uno o más Huevos, sacrifica un Huevo, luego crea una ficha de criatura Dinosaurio verde 3/3.

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

影 カードがいずこかから対戦相手の墓地に置かれるなら、代わりに、それを虚空カウンター１個が置かれた状態で追放する。 {T}, ダウスィーの虚空歩きを生け贄に捧げる：対戦相手がオーナーで虚空カウンターが置かれていて追放されているカード１枚を選ぶ。このターン、あなたはそれをマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Fairgrounds Patrol (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

{1}{W}, exile Patrulha da Feira de seu cemitério: Crie uma ficha de criatura artefato Tóptero incolor 1/1 com voar. Ative somente como um feitiço.

"Nenhum sinal de atividade suspeita. Por enquanto."

Camaraderie (Guilds of Ravnica)
Sidharth Chaturvedi

당신은 생명 X점을 얻고 카드 X장을 뽑는다. X는 당신이 조종하는 생물의 수이다. 당신이 조종하는 생물들은 턴종료까지 +1/+1을 받는다.

"맛셀레스냐의 노래 안에서, 하나는 모두가 된다." —셀레스냐 주창자, 헤루즈

Mighty Leap (Core Set 2019)
Sidharth Chaturvedi

直到回合结束，目标生物得+2/+2且获得飞行异能。

「我感受到神日中法老神的存在，我朝其光芒而起。」

Hulking Raptor (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Rebatir {2}. Al comienzo de tu fase principal precombate, agrega {G}{G}.

Ajani's Pridemate (War of the Spark)
Sidharth Chaturvedi

Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege eine +1/+1-Marke auf Ajanis Rudelmitglied.

Die Planeswalker beschworen die Ebenbilder alter Verbündeter herauf, deren Heimatwelten ebenfalls fallen würden, sollte Bolas siegreich sein.

Demonic Embrace (Core Set 2021)
Sidharth Chaturvedi

エンチャント（クリーチャー） エンチャントしているクリーチャーは、＋３/＋１の修整を受け飛行を持ち、それの他のタイプに加えてデーモンでもある。 あなたはあなたの墓地から悪魔の抱擁を、これの他のコストの支払いに加えて、３点のライフを支払い、カード１枚を捨てることで唱えてもよい。

Aerial Guide (Hour of Devastation)
Sidharth Chaturvedi

Fliegend Immer wenn der Fliegende Wegefinder angreift, erhält eine andere angreifende Kreatur deiner Wahl Flugfähigkeit bis zum Ende des Zuges.

„Kefnet lehrte uns, dass jedes Hindernis auch Möglichkeiten bereithält." —Neponem, Wesirin von Kefnet

Itzquinth, Firstborn of Gishath (The Lost Caverns of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Rapidità Quando Itzquinth, Primogenito di Gishath entra nel campo di battaglia, puoi pagare {2}. Quando lo fai, un Dinosauro bersaglio che controlli infligge danno pari alla sua forza a un'altra creatura bersaglio.

Dauthi Voidwalker (Modern Horizons 2)
Sidharth Chaturvedi

次元幽影 如果某牌将从任何区域进入对手的坟墓场，则改为将它放逐并在其上放逐一个虚空指示物。 {T}，牺牲道西虚空行者：选择一张由对手拥有、已放逐且其上有虚空指示物的牌。本回合中，你可以使用它，且不需支付其法术力费用。

Ice Over (Aether Revolt)
Sidharth Chaturvedi

마법물체나 생물에게 부여 부여된 지속물은 조종자의 언탭단에 언탭되지 않는다.

"무슨 수를 써서라도 영사관의 움직임을 늦춰야 해!" —대절도범 자시 가닌

Knight of Grace (Dominaria)
Sidharth Chaturvedi

Erstschlag Fluchsicher vor Schwarz (Diese Kreatur kann nicht das Ziel von schwarzen Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein, die deine Gegner kontrollieren.) Die Ritterin der Gnade erhält +1/+0, solange ein beliebiger Spieler eine schwarze bleibende Karte kontrolliert.

Ein Licht, um die Dunkelheit zu durchbrechen.

Legion Conquistador (Rivals of Ixalan)
Sidharth Chaturvedi

Когда Конкистадор Легиона выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке любое количество карт с именем Конкистадор Легиона, показать их, положить их в вашу руку, затем перетасовать вашу библиотеку.

Легион Заката отплыл из Торресона в поисках славы, сокровищ и Бессмертного Солнца.

Crimson Fleet Commodore (Commander Masters)
Sidharth Chaturvedi

Arrolla. Cuando el Comodoro de la Flota Carmesí entre al campo de batalla, te conviertes en el monarca.

"Haga el favor de mantener su flota lejos de las aguas al oeste de la isla de Scrub. Sería una pena incinerar una obra de artesanía marítima tan exquisita". —El comodoro Axurik, a la almirante Yelise

Gandalf, Westward Voyager (Tales of Middle-earth Commander)
Sidharth Chaturvedi

あなたがマナ総量が５以上である呪文を唱えるたび、各対戦相手はそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それらの中にその呪文と共通のカード・タイプを持つカードがあったなら、「その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。各対戦相手はそれぞれカード１枚を引く。」を行う。そうでないなら、あなたはカード１枚を引く。（パーマネント・呪文のコピーはトークンになる。）

Vastwood Fortification // Vastwood Thicket (Zendikar Rising)
Sidharth Chaturvedi